在安装了WebSpherePortal后即可以安装本地核心搜索服务，而且本地核心搜索服务将与门户在相同的JVM中运行。
The local core search service is installed out-of-the-box when you install WebSphere portal, and it runs in the same JVM as the portal.
还要指定fedora - livecd - gnome所需的包都应从本地核心存储库中获取。
You also specify that any package that is required by fedora-livecd-gnome should be fetched from your local core repository.
核心会抓住地壳，而地核并不是人们所想像的是液态。
The core grips the crust, and is not as liquid as one might think.
人类的科学已经知晓是地球的核心在驱使着地球自转，地核比地壳转动得要稍微快些。
It is known in human science that the core drives the rotation, and rotates slightly faster than the crust itself.
本设计采用PLC为控制系统地核心，完成了三种液体自动混合的功能。
This design adopts PLC as the core of the control system to realize the automatic mixing function for three liquids.
而问题地核心在于，良多开创人在创建企业地时分，并没当真考虑过企业地将来，年夜多只是思索面前赚不赚钱。
The problem, the focus of the founder of the establishment, a lot of enterprises, and no earnest ponder over the future of the company, mostly just consider eyes earn to.
保龄宝公司是以生物工程为主导的国家级高新技术企业，国家生物产业基地核心企业。
Baolingbao Biology is a leading bio-engineering oriented high-tech enterprises, as well as a core enterprise of national bio-industry base.
在内地核心期刊发表的论文。
在内地核心期刊发表的论文。
应用推荐