二楼是木地板地面。
仿古地板地面的空间。
不应该允许它接触地面或地板，以及与物体摩擦。
It should not be allowed to touch the ground or floor, nor to brush against objects.
伸出手触摸那里的地面或地板，感觉如何？
Reach out and touch the ground or the floor, what does it feel like?
玛丽莎说，“她站在我旁边，而我其它的所谓朋友则喊着要我离开地板把地面打扫干净。”
She stood by me, while my other 'friend' yelled at me to get off the floor and clean it up.
橱柜和地板都是原主人留下的。我很喜欢石板地面。
The kitchen units and floor were put in by the previous owners; I love the SLATE floor.
一座桥危不危险有各种各样的原因，比如桥太旧，太窄，离地面太高，架在一条湍急的河上，一些木制的“地板”缺失等等。
A bridge can prove to be dangerous for a variety of reasons; either because it's very old, narrow, too high up above the land, over a quick river or if the wooden "floor" goes missing.
该研究小组将这种新的古人类命名为地猿始祖种（Ardipithecusramidus）(Ardi在阿法尔语中有“地面”或“地板”的意思，ramid则有“根”的意思）。
The team would give the new hominid the name Ardipithecus ramidus. (Ardi means "ground" or "floor" in Afar, and ramid, "root.")
跌倒的定义为使人不慎跌倒在地面或地板或其他地面较低的地方的事故。
A fall is defined as an event which results in a person coming to rest inadvertently on the ground or floor or other lower level.
工作组认为宠物有可能摄入化学物质是因为他们生活贴近地板并舔地面和他们的爪子。
The pets likely ingested the chemicals because they live close to floors and lick the ground and their PAWS, the group said.
因此，因为很多事都是在地板上做的，保持地面清洁相当重要。
And so, since a lot is done on the floor, keeping the floor clean is quite important.
在内部，一楼表现为“地面”基准——浅灰色石材地板延伸至景观园林，流动的水作为餐厅的背景。
Inside, the first floor is expressed as the 'ground' datum - light-grey stone flooring extends to landscape, flowing water as background for dining.
在一个过高角度看纹理时提高纹理质量。适用于地板与地面纹理，见下文。
Increases texture quality when viewing the texture at a steep Angle. Good for floor and ground textures, see below.
本文通过一个展弦比为3的三角形机翼的地面效应试验，测量了地板上的三元紊流附面层。
Three-dimensional turbulent boundary layer on the ground board is measured through the ground effect tests of a delta wing with aspect ratio 3.
用可口可乐清洗油污地面：如果不小心将油污或油脂洒在车库地板上，倒一些可口可乐在上面能将其溶解掉。
Clean a greasy floor with Coca Cola: If you've spilled oil or grease on your garage floor, splashing some Coca Cola over it will help banish it.
使用从地板上的旧花瓶库存锤，并从附近的地面装甲公益金的关键。
Use HAMMER from inventory on old vase on the floor and get CHEST KEY from the floor near the armor.
特别要指出的是，分布式孔径系统使得飞行员能够完全透过机身结构看到地面上的一切——就如同地板是透明的一般。
In particular, DAS enables the pilot to see everything on the ground virtually through the structure of the aircraft—essentially providing a transparent floor.
在森林地面中，有图案的镶嵌地板模糊不清，显得豪华而有异国情调。
The patterned mosaic floor is ambiguous, lush and exotic within a forest floor.
矩形的孔洞在白色板上切割，由一排排的细长的白色柱子支撑，让阳光穿透地板到地面，同时为树木的成熟提供空间。
Rectangular voids cut in the slab above, which is supported by rows of slender white columns, allow sunlight to filter through to ground level and also provide space for the trees to mature.
所以，面积小的房间地面要选择暗色调的冷色，或简洁明快的地板，使人产生面积扩大的感觉。
Therefore, the ground of small room must choose the dark tone's cool color, or the succinct sprightly floor, it makes the person having the feeling that the area expands.
这些桌子腿碰到地面了吗，还是悬在地板上面？
Does the legs touch the floor, or are they hovering above it?
楼下为光亮的混凝土地面，代替了楼上的木地板。
Polished concrete floors feature downstairs, replaced with timber for the upper floor.
的意思是用吸尘器来打扫地板或地面。
'to vacuum' means to clean the floor or a surface using a vacuum cleaner.
墙上和地板的投影来自早期规划中对建筑外部结构的设计，它与阳光照在地面的角度有关。
Shadows projected onto the walls and floor result from the building's external structure's early planning that relates to the Angle of the SUNS light on the plot.
天然石材，地板，地砖，塑胶等每一种地面类型，我们都为您设计专有的清洁剂和保养程序。
We offer tailor-made cleaning detergents and maintenance programs for every type of hard surface, like natural stone, floor, brick or plastic.
用数值计算的方法计算了不同地面层材料和不同地板层结构的地表散热量。
The heat quantity given off from floor surface with different floor materials and different floor structure is calculated.
随着每个对象的碰撞（管道，地板和瓷砖），砾石非常完美的分布在地面和管道中。
With collision of each object (pipes, floor and tiles); gravels placed perfect on floor and some on pipes even.
剖面图把房屋从屋顶到地面切开。它标明房屋内部房间的高度及地板、天棚、屋顶的厚度。
A section cuts the house from top to bottom. It shows the height of the rooms inside the building and the thickness of the floors, ceiling and roof.
在不同含水率的基础地面上进行了铺设聚合地板的实验。
Conducts the experiment on laying polymeric material floor on foundation grounds with different water ratios.
在不同含水率的基础地面上进行了铺设聚合地板的实验。
Conducts the experiment on laying polymeric material floor on foundation grounds with different water ratios.
应用推荐