建筑的墙壁和地板被称为嵌板，是在水平或垂直的位置铸造的。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
于是很快我在合适的位置上来就有了足够的地板空间来安安稳稳的工作。
根据试验的结果，对原排气管的悬置位置进行了调整，从而使车身地板的振动得到了明显改善。
According to test results, the mounting locations of exhaust pipe are modified, therefore vibration of floor significantly improved through modification.
灯具开关从地板的位置向上伸出，与未来的隔墙一起排列成行。
Panels of light switches project up from the floor and are positioned in line with future partition walls.
根据试验的结果，对原排气管的悬置位置进行了调整，从而使车身地板的振动得到了明显改善。
Based on the test result, the suspension location of the exhaust pipe is modified, thus floor vibration is greatly improved.
首先，他根据地板铺设的方向和长度，划出龙骨铺设的位置。
First, he laid the floor under the direction and length to allow the laying of the keel position.
开始，你的脚作为平放在地板上，因为可能在双手和膝盖的位置。
Start with your feet as flat on the floor as possible in a hands and knees position.
一种厚纸糊成的可滑动调节的轻分隔物，安放在日本住宅地板和天花板的凹糟里，可移动到各种位置形成房间。
Light, sliding partitions of thick paper mounted in grooves on the floor and the ceiling of a Japanese house and moved into various positions to form rooms.
灯光设计很简单，灯具大多安装在传统的照明位置上，比如地板啊，家具啊，注重灯光的灵活性。
The lighting is fairly simple and uses traditional lighting positions and many floor and furniture mounted lamps for flexibility.
但是，一件事物因为我是事实火箭与玩与彼此类似的风格运动员一起超载不但在地板上的位置而且，这二场游戏做了底线。
But, one thing these two games did underscore for me was the fact that the Rockets are overloaded not just at positions on the floor but with players who play a similar style to one another.
通过加强其在中国的地板工业和商业的足迹，该公司提高了其在这个快速增长的地区位置。
By strengthening its flooring industrial and commercial footprint in China, Tarkett improves its positions in this fast growing region.
在打通空间时，住宅拆除时留下的旧门和地板通过改变功能和位置，得到了再利用。
In opening up and connecting the space, the old doors and flooring, kept when the house was demolished, were reused by changing the functions and locations of them.
根据石家庄地区的地理位置、气候条件，对太阳能低温热水地板辐射采暖系统进行了理论分析和设计计算。
According to geographical location and climate conditions in Shijiazhuang, we made theoretical analysis and design calculation on solar radiant floor heating system.
地板由粗糙大理石制成，本地考古学家留下的所有足迹都将被保留在原来位置，以保护现场和谐，并作为考古学家历史足迹的见证。
The floor stone is in rough marble, and any existing foot print of local archeological remains will be kept at original location to preserve site harmony and archeological historical respect.
首先把麦克固定在鼓前方大约15英尺，距地板高度大约4英尺的位置。
Start by placing the mics about 15 feet in front of the drums, about four feet above the floor.
研究人员发现，这两天的每个位置上，鞋底与地板上的微生物群落变化非常相似。
Between each location over the two days, the researchers found that changes in the shoe microbial communities closely resembled those that were seen in the floor microbial communities.
如果被放在地板或平坦的地面上，它就只会无助地挪动，毫无疑问这样很痛苦。除非它到了稍高的位置，有了落差，才可以立刻闪电般地起飞。
If it is placed on the floor or flat ground, all it can do is to shuffle about helplessly and, no doubt, painfully, until it reaches some slight elevation from which it can throw itself into the air.
应该你坐在沙发上而让他待在地板上紧靠住你的腿的位置。
Let him be on the floor next to your leg and you sit on the sofa.
实心硬木地板完成在位置，8'实心门，石膏冠模制整个区域。
Solid Hardwood Floor Finished On Site, 8 'Solid Doors, Plaster Crown Moulding Throughout.
实心硬木地板完成在位置，8'实心门，石膏冠模制整个区域。
Solid Hardwood Floor Finished On Site, 8 'Solid Doors, Plaster Crown Moulding Throughout.
应用推荐