酷，使时候让整个地方震起来了。
虽然地方震引起的震动在这之前已经被记录到好几次了，但是还没有人记录到遥远地震传来的地震波。
Although the shaking of local earthquakes had been recorded several times before, nobody had ever registered the waves from a far away earthquake.
地方震、近震和远震的P波到时拾取结果表明，本文构造的特征函数较其它传统的特征函数拾取的到时精度有所提高。
Studying on the local earthquake and remote earthquake, the results show the precision of picking onset time of P phase is higher for the new characteristic function than the other traditional ones.
当时肯定有很多震振人心的地方……你能想像那些猛犸象、大群大群的野马与鹿群。
There must have been astonishing places... you can imagine the mammoths, and the herds of horses and deer.
确实有一些证据能说明远震会增加世界其他地方后续地震发生的风险。
There is some evidence that distant earthquakes might increase the risk of subsequent quakes around the world (see 'Past quakes cause future shocks').
没有哪个地方比曾经充满活力的青少年时尚地区涩谷震前震后对比再明显的了。
Nowhere is the contrast more evident than in the usually vibrant teen fashion district of Shibuya.
在陕西省省会的西安也有震感，市民们纷纷到开阔的地方避震。
The tremor was also felt in xi 'an, capital of the northwestern Shaanxi Province, where citizens fled homes and offices to seek shelter in open Spaces.
如果磁盘震出地方或破裂这就是所谓的椎间盘突出。
If a disk slips out of place or ruptures it is known as a herniated disk.
西安，一个充满神奇和活力的地方，走近它，你会为历史遗存的完美博大所震叹，又会为现代建设的勃勃生机所感喟！
Xi 'an, one full of magic and the vitality of local, approached it, you will be perfect for the broad historical monuments by the earthquake sigh, will be the vitality of modern building by Hankui!
介绍一种新的适合于地方遥测台网数据处理的方法，估算远震信号到达台站的方位角和慢度。
A new method that is applicable to local seismic networks to estimate the azimuth and slowness of teleseismic signals is introduced in the paper.
本文概述了地方铅垂线变化震前异常的原因、监测网的建立、研究进展以及展望。
The paper outlines the cause of anomalous local plumb-line variations before earthquakes; the establishment of monitoring networks; the progress and prospect of research.
唯一一点我感觉这鞋的缓震表现可以改进的地方时场上的感觉。
The only area where I felt that the shoe's cushioning performance could have been better was court feel.
唯一一点我感觉这鞋的缓震表现可以改进的地方时场上的感觉。
The only area where I felt that the shoe's cushioning performance could have been better was court feel.
应用推荐