明天他们将出庭接受地方法官的审讯。
这些地方法官承认该慈善机构提起诉讼是有正当理由的。
The magistrates granted that the charity was justified in bringing the action.
绝望之下，他跑到城里，直奔法院向地方法官报告这起抢劫案。
In desperation, he ran to the city and went straight to the courthouse to report the robbery to the magistrate.
地方法官们被赋予了更广泛的酌情决定权。
君主拥有“权力”，而地方法官则拥有“帝国”。
Sovereigns have "auctoritas", whereas magistrates detain "imperium".
他因谋杀一名地方法官而被通缉。
约翰被地方法官罚款1000美元。
窃贼被带到地方法官前受审。
（地方法官）已传唤债务人出庭。
The district attorney processed against the defaulting debtor.
他向地方法官说明犯罪者仅是个小孩。
He represented to the magistrates that the offender was only a child.
它可以根据地方法官批准的逮捕令执行。
地方法官不准他保释。
地方法官不准他保释。
这场盘问似乎叫那正直的地方法官惊慌失措了。
The interrogatory seemed to strike the honest magistrate all of a heAP.
犯人在缴纳保释金后由地方法官释放在外候审。
盖茨·黑德府是有一个叫里德的，是个地方法官。
一对老夫妻发生了争吵，一直闹到地方法官那里。
An old couple got into a quarrel and came before the local magistrate.
这些问题已经在地方法官托德和本院广泛的介绍过了。
These issues have been briefed extensively, both before Magistrate Judge Todd and this Court.
梵蒂冈地方法官将决定是否有足够的证据来审判加布里。
Vatican magistrate will now decide whether there is sufficient evidence to put Mr. Gabriele on trial.
她在俄罗斯司法系统里臭名昭彰，被指控向地方法官施压。
She is a notorious figure in the Russian judicial system, who has been accused of putting pressure on district judges.
一对性情乖僻的老夫妻发生了争吵，一直闹到地方法官那里。
A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate.
主管交通的地方法官听取了那人对自己违章停车行为的解释。
The traffic magistrate heard the man's explanation for getting a parking ticket.
主管交通的地方法官听取了那人对自己违章停车行为的解释。
治安法庭由地方法官主持，法官审理各种案件，无须陪审团。
A police court is presided over by a magistrate, who tries the cases without a jury.
盖茨黑德的里德吗？盖茨黑德府是有一个叫里德的，是个地方法官。
Reed of Gateshead? There was a Reed of Gateshead, a magistrate.
老夫妻吵架一对性情乖僻的老夫妻发生了争吵，一直闹到地方法官那里。
An Old couple's quarrel a couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate.
星期二，地方法官乌西马在马拉威的商业首都布兰太尔宣布了这项判决。
Magistrate Nyakwawa Usiwa announced the verdict Tuesday in Malawi's commercial capital, Blantyre.
星期二，地方法官乌西马在马拉威的商业首都布兰太尔宣布了这项判决。
Magistrate Nyakwawa Usiwa announced the verdict Tuesday in Malawi's commercial capital, Blantyre.
应用推荐