制定了标准化的研究方案以便协助在其它地方开展类似的警戒。
A standardized research protocol has been developed to aid similar vigilance elsewhere.
标准化，检查，强制执行正带领血库科学走向一个更新的，更有用和可信的地方。
Standardization, inspection and enforcement are bringing the science of Blood banking to an ever newer, more useful and trusted place.
虽然XMI只实现了部分标准化，但是现在它已经足以允许Ideogramic把精力集中在他们最拿手的地方：相信第三方的产品可以处理此结果。
Although XMI standardization remains only partial, it's now good enough to allow Ideogramic to focus on what it does best: trusting third-party tools to process the results.
我国已经基本建立了由国家标准、地方标准以及规范性标准化文件为补充的技术标准框架体系。
China has basically established by the national standards, local standards and the standardized documents to supplement the normative framework of technical standards system.
在许多地方，没有任何经验必须合格的通过标准化的测试。
In many places, no experience is necessary after passing a standardized test.
方法搜集15年342例地方性斑疹伤寒住院患者的详细资料，并登记于标准化数据分类表中，以入院和出院作为研究的终末点。
Methods 342 patients with murine typhus during recent 15 years were surveyed and standard data analysis tables were filled and classified with detailed information.
组织可以通过使用标准化的方法，计算和验证排放量数值，确保1吨二氧化碳的测量方式在全球任何地方都是一样的。
Organizations can use the standardized method for calculation and emissions verification to ensure the measurement methods of 1 ton of carbon dioxide are the same anywhere in the world.
组织可以通过使用标准化的方法，计算和验证排放量数值，确保1吨二氧化碳的测量方式在全球任何地方都是一样的。
Organizations can use the standardized method for calculation and emissions verification to ensure the measurement methods of 1 ton of carbon dioxide are the same anywhere in the world.
应用推荐