它是一种叫黄梅戏的地方戏曲,不同于其他像是昆曲、京剧和越剧这些曲种。
It's a local opera called Huangmei Opera and different from others, such as Kun Opera, Beijing Opera and Yue Opera.
我在湖北省地方戏曲剧院工作。
例句:陇剧是甘肃省一个新兴的地方戏曲剧种。
Eg: Long-drama is in Gansu province where a new opera drama.
广义包括“方言剧情片”和“地方戏曲片”两类。
A broad sense including "dialect drama" and "local opera film" categories.
另外,改编成地方戏曲的《红楼梦》也具有鲜明的地方特色。
Moreover, "Dream of the Red Chamber" which adapted from local traditional opera has distinctive characteristic.
独具地方民俗风情魅力的地方戏曲文化是地域文化的重要代表。
The local opera with local customs and flavors well represents the regional culture.
这是陶融儒乐社的照片,描绘地方戏曲《芮六娘》的一位演员。
This is a photograph from the Thau Yong Collection. It depicts an actor of the Chinese opera "Rui Liuniang".
第二部分论述了地方戏曲教学在高校公共艺术课中实施的可行性。
The second part deals with the feasibility of local opera teaching in colleges and universities.
有不少新的地方戏曲剧种,就是从各路皮影戏唱腔中派生出来的。
There are many new local operas derived from the various singing style of Shadow Plays.
从传播学角度审视,地方戏曲音乐更富有跨行政区划的地域文化色彩。
From the point of diffusionism, local drama music is even more colorful in its expression of local culture, which goes beyond the limits of the administrative regions.
本文的写作是对普通高校公共艺术课中地方戏曲教学的大胆探索与尝试。
It is a bold exploration to local opera teaching in regular institutions of higher learning.
正文包含三个部分:第一部分阐述了地方戏曲走入高校公共艺术课堂的意义。
The main text consists of three parts: The first part describes the significance of local opera into college public arts classroom.
莱芜梆子,亦名莱芜讴,是形成并流传于山东省莱芜市及周边地区的地方戏曲剧种。
The Laiwu Bangzi, also names Laiwu ou, is a local opera drama which formed and spread in Laiwu and the surrounding area of Shandong Province.
潮剧孕育于潮汕文化,用潮州方言演唱、以潮州音乐伴奏,是极富潮汕地域特色的地方戏曲。
Chao opera, springing from Chaoshan culture, sung in Chaozhou dialect, and accompanied by Chaozhou music, is the local opera with Chaoshan characteristics.
闽南地方戏曲在剧目、表演、音乐等方面都受木偶戏影响极深,至今各剧种仍尊称傀儡戏是本剧种的师傅。
Minnan local operas are extremely affected by puppet show in intent, performance, music and so on; so puppet show has an honorific title of master-opera.
昆曲作为“百戏之祖”,以其深厚的文化内涵和精致的艺术规范影响着存在于中华大地上的各个地方戏曲剧种。
The Kunqu opera as the ancestors of the hundred plays, with its deep cultural connotation and fine artistic standard impact on all the local operas which are existing in china.
全国多于300种的地方戏曲各具特色,反映出各地的方言特点、地域文化与风土民情,是一种近距离的人文文化。
With their own characteristics, more than 300 types of local opera, closed to the humanities, reflects the dialect feat.
全国多于300种的地方戏曲各具特色,反映出各地的方言特点、地域文化与风土民情,是一种近距离的人文文化。
With their own characteristics, more than 300 types of local opera, closed to the humanities, reflects the dialect features, and the customs and habits of local culture.
全国多于300种的地方戏曲各具特色,反映出各地的方言特点、地域文化与风土民情,是一种近距离的人文文化。
With their own characteristics, more than 300 types of local opera, closed to the humanities, reflects the dialect features, and the customs and habits of local culture.
应用推荐