据此亦明确了地宫的大致位置。
We defined the existence of the underground palace and its location.
所以真正的皇陵地宫我们现在是看不到的。
So the real underground palace is still unavailable for us to see.
这些珍贵的古籍都保存在寺庙的地宫里面。
These precious ancient books were preserved in the temple's basement.
好了,好了,我们赶快去金塔地宫看看吧。
Well, let's hurry and take a look inside the underground palace of this gold pagoda.
有人认为法门寺地宫构成一个完整的蔓荼罗。
Some scholars believe that the whole of basement was rendered as a mandala.
史书上记载,地宫里有以水银表现的江河大海。
According to historical records, There are rivers and oceans in the form of mercury in the palace.
这巨大的风土还有一个作用,就是保护下面的地宫。
This huge mound has another function, that is to protect the underground palace.
如果你想知道这皇陵地宫是什么样子,我可以给你讲讲史书上是怎么记载的。
If you really want to know what the underground palace looks like, I can tell you a bit. Are there any records in historical books?
加入全新的执行之屋模式的地宫战斗,可以以单人模式或异步协同模式游玩。
Combat through the new Execution Room Mode dungeons in single or asynchronous co-op play.
同时在地宫中发现了深藏千年之久的释迦牟尼指骨舍利和供养舍利的大批珍贵文物。
For more than 1,000 years, the palace had housed the remains of the finger bones of Sakyamuni and other valuable relics that enshrined these precious bones.
2001年3月11日雷锋塔地宫被开启,挖掘出的珍贵佛教文物在塔旁新建的“汇文轩”中展出。
In March 11, 2001 Lei Feng Palace of the Earth tower is opened, exhibit precious Buddhist relics excavated in the tower next to the new "Hui Wenxuan".
参观半坡博物馆(约1小时),途中安排兵马俑复制工厂参观(约30分钟),然后乘车前往秦陵地宫。
Visit Banpo Museum (about 1 hour) and visit the Qin Terra-cotta figures factory (about 30 minutes), then drive to Underground Palace.
就是这些人之后,在马尔他的岛上,另一群石器时代的人们为自己建造了一座美丽的地宫(Hypogeum),或者将其称为地下坟墓。
Only a little later than them, on the island Malta, another Stone Age people built a beautiful Hypogeum or underground tomb for their dead.
就是这些人之后,在马尔他的岛上,另一群石器时代的人们为自己建造了一座美丽的地宫(Hypogeum),或者将其称为地下坟墓。
Only a little later than them, on the island Malta, another Stone Age people built a beautiful Hypogeum or underground tomb for their dead.
应用推荐