但是因为这些捕猎活动发生在外海，很难拍照记录，与太地的血腥海湾相比很少受到关注。
But because the hunt happens out at sea, it's hard to photograph and has received far less attention than Taiji's bloody cove.
在一个时期，表层和次表层的水流方向相反；表层水流向外海方向流动，靠近底层的水流则向陆地方向流动。
For a time, surface and subsurface current are in opposite directions; flow is seaward at the surface and landward near the bottom.
另外，在印度外海发生的地震并没有直接造成陆地上的伤害。
In addition, the earthquake in the high seas near India caused no direct damage on land.
这条大鱼不停地将圣地亚哥拉向更远的外海。
在总结国外海岛旅游地空间结构和生命周期研究的基础上，针对舟山市实例进行了系统研究。
On the basis of summing up the islands tourism destination interspace structure and resort life-cycle studies, this thesis has taken Zhoushan City for example to study systematically.
墨西哥人在一所提华纳医院外海接近地群集保护在组织战斗方面受伤的可疑的毒枭。
Mexican troops close off a Tijuana hospital to protect suspected drug traffickers wounded in gang warfare.
墨西哥人在一所提华纳医院外海接近地群集保护在组织战斗方面受伤的可疑的毒枭。
Mexican troops close off a Tijuana hospital to protect suspected drug traffickers wounded in gang warfare.
应用推荐