他说这些水某种程度上加大了地壳承受的张力，而这会改变地壳下面的压力。
He said it 'amplified the strain on the earth's crust' in a way that would alter the stresses below.
因而，地壳与地核之间聚集了大量的张力，当地核与地壳分离时该张力就被释放了出来，发生了移动。
There is a great deal of tension that builds between the crust of the Earth and the core of the Earth. This tension is released when the core of the Earth breaks with the crust, and moves.
根据大多数的理论，西西里岛所在的地壳，主要遭受到的应力与张裂带类似：张力使地壳变薄、下方地函上涌。
According to most theories, the prevailing forces in the Sicilian crust are similar to those in rift zones-extensional stresses that cause thinning of the crust and upwelling of the underlying mantle.
根据大多数的理论，西西里岛所在的地壳，主要遭受到的应力与张裂带类似：张力使地壳变薄、下方地函上涌。
According to most theories, the prevailing forces in the Sicilian crust are similar to those in rift zones-extensional stresses that cause thinning of the crust and upwelling of the underlying mantle.
应用推荐