地基变形是土力学中的主要研究课题之一。
Foundation deformation is one of the primary research topics of soil mechanics.
比较系统的研究了桩体复合地基变形模式；
The deformation mode of pile body composite foundation is systemic studied.
沉降量是建筑物地基变形的一个重要指标。
The sedimentation amount is an important target indicating the deformation of the building base.
地基的弹性模量是衡量地基变形的最重要指标。
The elasticity modulus of foundation is the most important index to measure the deformation of foundation.
治理前采空区不稳定，治理后地基变形值满足要求。
The stability of mined-out area was bad before reinforcement, and the distortion value of the groundsill meet demand after grouting.
沉降量是建筑物施工期间及竣工后地基变形的一个重要指标。
The settlement is an important index indicating the deformation of foundation in construction work and completion.
在软土地区地基变形对上部结构的作用是必须考虑的重要内容。
In soft soil area, the interaction of subgrade deformation and superstructure is a very important matter must taken into consideration.
在水磨头，持续不断渗入的煤灰水已使村里房子的地基变形，以致墙上出现了裂缝。
In Shuimotou, continuous seepage of coal-ash water has deformed the foundations of village houses, causing cracks to develop in their walls.
本文采用粘弹塑性模型，提出计算地基变形及有效压缩层深度的新方法。
This paper presents a new method of calculating depth of compressible stratum, in which a viscoelastic-plastic model was adopted.
通过埋设测试元件对承台土反力、桩身轴力及复合地基变形等进行了量测。
The pressure under cap, axis force along pile and deformation of foundation were obtained from these tests.
在三峡移民迁建中，应注意不同的地貌部位具有不同的地基变形破坏型式。
So we should pay attention to different forms of deformation and destroy of construction foundation in different parts of the landform in population resettlement project in Three Gorges region.
某水库库底地基变形较大，蓄水初期曾引起库底沥青混凝土防渗护面开裂。
Large deformation was induced in soils of a certain reservoir bottom during the first water impounding, and resulted in cracks in the asphalt concrete impervious face.
以膨胀土地基变形量作为膨胀土地基的分类指标，对膨胀土地基进行了分类。
The index of ground heave in expansive soils is used as the basis for the classification of expansive soil foundations.
本文着重分析了平均附加应力系数的数学物理意义及用它计算地基变形的优点。
This paper stresses on the analysis of the mathematical and physical significance of the average additional stress coefficient and its merit in foundation deformation calculation.
增加持力层土中的碎(块)石含量，可有效提高地基承载力、改善地基变形性质。
By Jia Chili layer of soil in the broken (piece) stone content, which can effectively improve the bearing capacity, to improve the deformation properties of the foundation.
伸缩缝：为适应地基变形，管身伸缩及施工要求，防止管身在温度变化时产生横向裂缝。
Expansion joint: to meet the deformation of foundation, expansion and construction requirements play, prevent play a change in temperature in transverse crack produces.
它不仅能提高持力层的承载力，减少地基变形量，同时还可以加速地基的排水固结作用。
It can not only increase the bearing capacity of supporting course, but also reduce the deformation modulus of the foundation and accelerate the drainage and consolidation function of the foundation.
对于地基变形即结构地基和基础共同作用的问题已经在各种结构设计计算中被广泛讨论。
The combined effect of the foundation and base has been widely discussed in a variety of structural design calculations.
它不仅能提高持力层的承载力，减少地基变形量，同时还可以加速地基的排水固结作用。
It can not only increase the bearing capacity of supporting course, but also reduce the deformation modulus of the foundation and accelerate the drainage...
由于地基变形等原因，地下储油罐使用一段时间后罐体的变位会导致原标定的罐容表失效。
The volume table for oil storage tank will lose efficacy after a period of usage due to factors like foundation deformation.
从基础与地基变形协调条件出发，考虑地基梁的扭转影响，导出了地基梁的扭转刚度方程。
Based on deformed coordination of soil-foundation, considering torsion of foundation, stiffness equation is given.
对既有建筑物地基变形墙体裂缝实际调查分析地基处理的重要性，对建筑物地基处理提出意见。
The practical investigation and research on the foundation deformation and wall crack of the buildings are introduced, furthermore, the opinions to treat the foundation are proposed.
研究结果表明：地下水位升降对膨胀砂岩地基变形所以有着强烈的影响，其根本原因是含水量的变化。
The results obtained in this paper show that groundwater levels rise and fall forcefully impact foundation deformation of swelling sandstone, its dominant factor is change of moisture content.
其次，应具有抵抗各种作用的能力，这些作用包括各种荷载和强迫变形，诸如地震、温度和地基变形等；
Then, the joint should be of the ability of resisting to all physical actions, such as various load and deformation, earthquake, and temperature variation etc.
分析了复合地基的各种计算方法之后，提出了采用综合变形模量的概念来计算复合地基变形的计算公式。
After analysising all kinds of settlement calculation method of PCPCF, the dissertation has come up with using composite deformation modulus to deduce the calculation formula of PCPCF.
建立了新的变形预测与控制理论，并应用神经网络技术进行了某高层建筑复合地基变形预测的工程实践。
New settlement prediction and control theory is given. Finally, the neural networks technology is used in the practice of settlement calculation for a high rise building built on composite foundation.
通过对一工程实例的数值计算，分析固结和流变的综合作用对地基变形的影响，并对工后沉降进行了预测。
Through a practical example, the effects on foundation deformation caused by the interaction of its consolidation and viscosity are analyzed and settlement in the future is predicted.
联系，能极好的习惯地基变形；能吸收来自外部的动荷载所发生的能量，具有极好的抗震功能以及抗冲击才能。
Contact, can be very good habit of foundation deformation; can absorb the energy from the external dynamic load, with excellent seismic function and anti shock ability.
对该新型桩基开展了一系列现场试验和检测，以其结果验证了该桩型的适用性，桩基承载力和复合地基变形满足了设计要求；
A series of field detection and in-situ test have been performed; the results show that the bearing capacity satisfies the design capacity and the use of this style pile is successful.
对该新型桩基开展了一系列现场试验和检测，以其结果验证了该桩型的适用性，桩基承载力和复合地基变形满足了设计要求；
A series of field detection and in-situ test have been performed; the results show that the bearing capacity satisfies the design capacity and the use of this style pile is successful.
应用推荐