美国邮政管理局敦促那些没有常驻地址的人根据其新地址提交地址变更表。
USPS urges those without standing addresses to file change-of-address forms with their new location.
请继续通知雷士如果您的地址变更。
章程、注册资本或注册地址变更；
Its articles of association, registered capital or registered address alters;
如有地址变更，请尽快告知。
Please inform us of any change of address as soon as possible.
地址变更等等。
收件人或代收人因地址变更，得申请将邮件改向新地址投递。
In case the address of the addressee or the addressee's agent change, the sender may apply for re-directing.
收件人或代收人因地址变更，得申请将邮件改向新地址投递。
In case the address of the addressee or the addressee's agent change, may apply for re-directing.
如果目标服务地址变更，可以很容易地将客户机应用程序指向新的服务端点。
If the target service address changes, you can easily point the client application to the new service endpoint.
提供对网络通信数据、网络地址信息及本地计算机地址变更通知的访问。
Provides access to network traffic data network address information and notification of address changes for the local computer.
为了在这样紧密耦合的实现中(如图4中所示)包含服务地址变更，需要对服务使用者实现进行修改。
Accommodating service endpoint address changes in such tightly coupled implementations (illustrated in Figure 4) requires modifications to the services consumers' implementations.
一旦BIS 4.0发布后，当用户想要从他们的设备设置托管电邮地址变更时必须输入他们的BIS帐户密码。
Once BIS 4.0 is released, the user will have to enter their BIS account password when they make changes to their hosted email address from their device.
管理处根据以上通知，提醒各位业主妥善处理好各类证(卡)件、帐单票据和地名更改、邮箱地址变更等一系列联系方式的相关事宜。
According to notice. We will remind owners to properly handle the various kinds of CARDS, Bills and change names, E-mail address changes and a series of Contact's related issues.
关于我的老板，泰勒告诉我,如果他确实惹怒了我,我可以去邮局填一张地址变更申请表,把他所有的邮件都转寄给北达科他洲的洛格比.
About my boss, Tyler tells me, if I'm really angry I should go to the post office and fill out a change-of-address card and have all his mail forwarded to Rugby, North Dakota.
您需要在创建这个地址组的每个页面进行变更！
You would need to make the change on every single page where you created this address block!
在ClearQuestBridge部分中，在ClearQuest变更管理服务器中输入主机名(推荐)或者IP地址。
In the ClearQuest Bridge section, enter the host name (recommended) or IP address to the ClearQuest Change Management Server.
第十五条注册商标需要变更注册人的名义、地址或者其他注册事项的，应当提出变更申请。
Article 15. Where, after the registration of a trademark, the name, address or other registered matters concerning the registrant change, an application regarding the change shall be filed.
您的JSP源代码应给更精悍更清晰，如果您曾需要变更这个地址组，您就只需要在一个位置进行变更。
Your JSP source would be much shorter and clearer, and if you ever needed to change the address block, you would only need to do it in one place.
您的JS p源代码应给更精悍更清晰，如果您曾需要变更这个地址组，您就只需要在一个位置进行变更。
Your JSP source would be much shorter and clearer, and if you ever needed to change the address block, you would only need to do it in one place.
现在不管是乔迁新居还是变更公司地址等都需要搬家，而且还需要找搬家公司来帮忙才行。
Now moved into or change the company address and so on all need to move, but also need to find a moving company to help.
为了执行合同，合同任何一方都可以根据本条款，通知对方变更地址。
Any Party may change its address for the purposes of this Agreement by giving notice thereof in accordance with this clause.
任意一方变更其自身地址或传真号码时应通知另一方。
In changing its own address or fax number, each Party shall notify the other Party.
如果我们进行任何此类重大变更，我们将通过电子邮件通知您(发送到您的帐户中指定的电子邮件地址)，或在更改生效前在网站上以布告方式通知您。
If we make any material changes we will notify you by email (sent to thee-mail address specified in your account) or by means of a notice on the Site prior to the change becoming effective.
地址如有变更，请尽早通知我们。
Please inform us of any change of address as soon as possible.
你有责任确保该邮寄地址的可靠性，有任何变更要立刻告知我们。
It is your responsibility to ensure that the mailing address is reliable and that any changes are reported to us promptly.
担保人通讯联系地址发生变更。
担保人通讯联系地址发生变更。
应用推荐