他反复地说他的话被错误地引用了。
我的英语老师是一位很有耐心的女士,她经常反复地地纠正我的发音。
My English teacher is a patient lady and she often corrects my pronunciation again and again.
一个反复的过程允许开发团队更好地适应变化,获得反馈并将它分解到项目中去,从而尽早地减少风险,动态调整过程。
An iterative process allows the development team to better accommodate change, to obtain feedback and factor it into the project, to reduce risk early, and to adjust the process dynamically.
儒艮日日夜夜地吃着水下的草料,它们用多刺和敏感的鼻子来翻找,并用粗糙的嘴唇和牙齿反复不断地咀嚼这些草料。
Dugongs graze on underwater grasses day and night, rooting for them with their bristled, sensitive snouts and chomping them with their rough lips.
单纯地反复想象这种或者其他的食物,并不能明显地影响实验者对所给的食物的摄入量。
Merely thinking about the food repeatedly or imaging the consumption of a different food did not significantly influence the actual consumption of the food that participants were given.
我们年复一年地在同样的演讲里反复地听到同样的数据、妇女所面临的同样的问题和挑战。我们什么时候才能够听到解决方案?
We will again and again hear the same statistic and problems and challenges facing women in the same speeches year after year. When will we hear of solutions?
你知道,如果你不断反复地做同一件事情,你就会变得无意识地做这件事。语境。
As you know, if you do the same thing over and over again, you begin to do it automatically.
他打开皮夹,小心翼翼地拿出两张用旧的笔记本纸,它们明显地被用绳子捆扎过,并且反复折叠了多次。
Opening the billfold, he carefully removed two worn pieces of notebook paper that had obviously been taped, folded and refolded many times.
但是,那人不断地吹捧他,给他打气,所以他就不停地反复磨。
But he kept grinding and sharpening the ax, while the man cheered him on with words of high praise.
穆奥、福兰,还有我——我们在这片土地上反复奔走,因为我们不断地发现新的故事可以讲述。我们就这样不断地加深着对过去、现在与未来的了解。
Mouhot, Phuoc Ran, me - we keep treading ground here because we keep finding stories to tell. That's how we learn about past, present and future.
我一直反复地向你强调,要真诚地对待自己,而你已经开始见到这一语录中蕴涵着的智慧了。
You begin to see the wisdom in that quotation I have so often repeated to you: to thine own self be true.
我们年复一年地在同样的演讲里反复地听到同样的数据、妇女所面临的同样的问题和挑战。
We will again and again hear the same statistic and problems and challenges facing women in the same speeches year after year.
其一是作者布局复杂论证的能力,因为这需要读者仔细地研究,反复地阅读,跟踪一系列迂回曲折的推理过程。
One is the author's capacity to lay out a complex argument, which requires the reader to study and reread, following a circuitous29 course of reasoning.
其一是作者布局复杂论证的能力,因为这需要读者仔细地研究,反复地阅读,跟踪一系列迂回曲折的推理过程。
One is the author's capacity to lay out a complex argument, which requires the reader to study and reread, following a circuitous29 course of reasoning.
应用推荐