你如何找到可以协助你的地区领导人？
如何可以找到地区领导人？
这是我们作为本地区领导人肩负的主要责任。
This is a major responsibility for us leaders of the region.
地区职务可以提供未来的地区领导人训练机会。
District positions provide training for future district leaders.
陶德曼鼓励下届地区领导人考虑新形式的扶轮社。
Dochterman encouraged the incoming district leaders to consider new types of Rotary clubs.
奥巴马邀请中东地区领导人赴美会谈“全面和平”
Obama invites Mideast leaders for talks on 'comprehensive peace'
地区领导人的支持对该分部将来成败来说是绝对重要的。
The support of district leaders is critically important to the future success of the Division.
地区领导人能使用什么工具去寻找需要额外协助的扶轮社？
What tools can district leaders use to identify clubs that need additional support?
这个团体有望组织更加重要论坛，发挥亚太地区领导人角色。
The group has the potential to become one of the more important of the plethora of forums filling the calendars of Asia-Pacific leaders.
地区领导人能使用来确保地区目标被达成的一些方法是什么？
What are some methods that district leaders can use to ensure that district goals are achieved?
（利比亚国内的）地区领导人憎恨他（的当政）并且非常的期待轰他下台。
请谨记地区领导人彼此之间和扶轮社之间的联系能有数种选择方式。
Remember that district leaders can choose to communicate with each other and with clubs in a variety of ways.
在即将到来的年度中，身为地区领导人，你是扮演要有效地领导贵扶轮社的角色。
As district leaders, it is your role to effectively lead your clubs during the upcoming year.
奥巴马还将参加亚太地区领导人峰会。 亚太地区正显示出世界上最强劲的经济增长。
Mr Obama will also attend a summit of leaders from the Asia-Pacific region, the part of the world demonstrating the most robust economic growth.
在你开始与扶轮社合作前，你应该考虑在与扶轮社及地区领导人合作时哪些沟通协议的重点是什么？
Before you begin working with clubs, what are some important points of protocol that you should consider when working with club and district leaders?
请谨记地区领导人彼此之间和扶轮社之间的联系能有数种选择方式。而每一种联系方式都各有其优缺点。
Remember that district leaders can choose to communicate with each other and with clubs in a variety of ways. Each type of communication has advantages and disadvantages.
普京以这场大灾难为借口改变了议会规则，并废弃了地区领导人的选举(这些人如今就像卡德罗夫一样都由克里姆林宫任命)。
Mr Putin used the catastrophe as an excuse to change parliamentary rules and scrap elections for regional governors (who are now all, like Mr Kadyrov, appointed by the Kremlin).
为这些会议投入的准备时间多寡应会反映出这些会议对于培训与您一起贡献服务的扶轮社和地区领导人是相当重要的。
The amount of preparation time devoted to these meetings should reflect the important role they play in preparing club and district leaders who will serve with you.
年度活动基金策略顾问是扶轮基金保管委员会、地域扶轮基金会协调人、扶轮基金会职员和地区领导人之间的联系者。
Annual Programs Fund Strategic Advisers provide a link between the Foundation Trustees, the regional Rotary Foundation coordinators, Foundation staff, and district leadership.
为了成功，地区领导人必须了解他们在与其他的地区领导人及扶轮社沟通联系时，他们所扮演的角色及所应负的责任。
To achieve success, district leaders must understand their roles and responsibilities with respect to communicating with other district leaders and with clubs.
如果选择地区主委或其他的地区领导人担任训练领导人时，他们必须为主持研习会预做准备，并且了解他们的责任为何。
If district chairs or other district leaders are chosen as training leaders, they should receive preparation for conducting a seminar and understanding their responsibilities.
地区层级的总监、总监当选人、助理总监、地区委员会及其他的地区领导人必须在共同合作，一起来支援有效能的扶轮社。
At the district level, governors, governors-elect, assistant governors, district committees, and other district leaders must work together to support effective clubs.
他呼吁索马里社会的领导人规劝在非洲之角沿海地区活动的海盗停止为赎金劫持船只。
He called on the leaders of Somali society to persuade pirates operating off the coast of the Horn of Africa to stop hijacking ships for ransom.
各国领导人就推动地区合作和共同关心的问题交换了意见。
The participating leaders exchanged views on regional cooperation and other issues of common concern.
这个地区的领导人，就像中国的一样，害怕任何来自外部的干涉会对它们干预国内事情提供先例。
The region's leaders, like the Chinese, are afraid that any intervention would set a precedent for outside meddling in their own affairs.
三国领导人还就世界和地区经济形势、气候变化、东亚合作等问题交换了看法。
The leaders also exchanged views on such issues as global and regional economic situation, climate change and East Asian cooperation.
三国领导人还就世界和地区经济形势、气候变化、东亚合作等问题交换了看法。
The leaders also exchanged views on such issues as global and regional economic situation, climate change and East Asian cooperation.
应用推荐