“现在我们有了一种解释，”Flambaum说，“如果精细结构常数随空间变化，我们就只是恰好存在在宇宙中这些常数适宜我们的地区罢了。”
"Now we have an explanation," Flambaum said. "If fundamental constants vary in space, we just appear in the area of the universe where constants are good for us."
分析了钢材消费的流向、分地区生产与消费的比重以及消费结构的新变化；
The writer analyses the steel products consumption flow, the consumption rate in different areas and the change in consumption structures.
产业结构是产业间的关系结构，技术经济联系与联系方式，反映一个国家、地区产业之间的比例关系及其变化趋势。
Industrial structure is the industrial relational structure, the technical economy relation and method, reflects industry proportional relationship and the change tendency of a nation or an area.
本文对门头沟煤矿九龙盆地区人工开采活动调整前后的微震活动的分维结构变化进行了分析。
The fractal dimension of the microseismic activity before and after adjusting the distribution of working face in Jiulongpen region of Mentougou mine is analyzed.
结论：在城郊地区进行室内彻底灭鼠，可导致野鼠入侵，引起家鼠群落结构的变化。
Conclusion: Invading indoor of wild rats will be occurred in suburbs resident area after killing rats sufficiently, which cause the variation of community structure in domestic rodents.
北半球海平面气压典型空间分布结构中最显著的特点是高纬地区与中纬地区呈现典型相反的位相变化。
The distribution is the phase reverse between the high-latitude and the low-latitude district, which is the most distinctly structure characteristic of the sea level pressure in the north hemisphere.
利用植物结构适应性变化特征，可用于耐旱植物的筛选，对干旱地区土壤的有效利用和治理具有重要意义。
The use of adaptive changes of plant structure, characteristics, can be used for screening of drought-tolerant plants on the dry soil of the effective use and management of great significance.
文章系统分析了农产品出口的商品结构、地区结构、市场结构以及出口经营主体结构的特征与变化。
The paper systematically analyzes the feature and changes of agro-products export in terms of commodities type, regional distribution, market distribution and major exporters.
世博后上海及长三角地区的人口总量、素质和结构及空间分布等将有重要变化。
After the world EXPO 2010 Shanghai, there will be important changes in the quantity, quality and structure of population in Shanghai and the Yangtze River Delta Region.
利用台湾地区相关人口数据，描述和分析了1991—2001年这11年间台湾地区人口年龄结构的变化。
With the relevant Taiwan's population data, the paper described and analysed the area's 11-year change of the population composition by age from 1991 to 2001.
揭示了该地区土地利用数量变化的幅度、速度以及空间变化的区域差异、结构差异等特征。
The range, speed of land utilization quantity change and regional difference, space difference of land utilization spatial change were posted.
高寒地区砖混结构的建筑物外墙饰面砖常因温度变化而产生脱落。在对脱落的原因进行分析的基础上，提出了在设计和施工中应采取的措施。
Buildings veneer brick often break off by the effort of temperature in cold-zone. This paper analysis the breaking off cause and points out the counter measure in construction.
使用GIS技术和景观结构分析软件FRAGSTATS，分析了黑河流域中游地区近2 0年间景观结构的变化。
Using GIS and a landscape structure analysis program FRAGSTATS, this paper dealt with the landscape change in the middle Heihe River Basin during the past 20 years.
三峡永久船闸混凝土结构复杂，施工强度高，所处地区气候环境变化比较大。
The Three Gorges Permanent Ship Lock is complex in its structure and intensity in its construction, with a varying climate in the site.
文章论述了我国地区性土（黄土、红土和胀缩土）的地理分布和工程地质特性，分析了各类地区性土的物质成分和微结构特征以及它们的区域性变化规律。
The geographic distribution of regional soils such as loess soil, laterite soil andexpansive soil in China and their special engineering properties are briefly described in this paper.
其园林蚜虫的优势种群在种类、数量上都发生了很大变化，而且这些变化与武汉地区园林植物结构的调整密切相关。
The garden of the dominant species in the aphid species, the number of great changes have taken place, and these changes in landscape and plant in Wuhan is closely related to the restructuring.
计算结果表明，在结构抗震设计时，应考虑季节的变化、地基辐射阻尼和场地区域地震动特性等因素的影响。
The influence of frozen earth layers and radiant damps of groundwork is considered and back-analysis is performed.
计算结果表明，在结构抗震设计时，应考虑季节的变化、地基辐射阻尼和场地区域地震动特性等因素的影响。
The influence of frozen earth layers and radiant damps of groundwork is considered and back-analysis is performed.
应用推荐