我从昨天《晨报》上的广告中得知贵公司要在西南地区招聘几名销售代表。
I read your advertisement in yesterday's Morning Paper for the positions of sales representatives in the Southwest.
因公司业务拓展的需要，作为化工物流事业部的管理中心在上海地区招聘下列职位人员。
Due to the business expansion, shanghai is the head office of chemical logistics division, we are constantly looking for highly motivated, qualified and talented people to join our great team.
在萨摩林的新工厂建立初期，奥斯伏特加曾经试着从斯洛伐克东部地区招聘toolmaker等专业人员。
At his new factory in Samorin, Mr Osvolda has started recruiting toolmakers and other specialist workers from eastern Slovakia.
此外，还可以看看当地公司是否正在招聘，大企业是否在迁至该地区。
Also, see iflocal businesses are hiring and if large corporations are movinginto the area.
世界银行已经招聘了大约6000名助理员。 他们覆盖了亚奇的2000来个村庄，占该地区村庄数量的一半左右。
The World Bank already has about 6000 facilitators covering some 2000 villages in Aceh – about half the number of villages in the region.
根据上一年在金融领域的招聘热潮，亚太地区的雇用市场前景依旧乐观，其对人才的寻求依然富有竞争力。
Following last year's hiring spree in financial services, the employment market in Asia Pacific is cautiously optimistic and the quest for talent is still competitive.
现在当地的反对声已经消退—Drigg离Sellafield只有几公里，而Sellafield是英国最大的核址和地区最大的招聘商。
Local opposition has faded: Drigg is only a few kilometres from Sellafield, Britain's biggest nuclear site and the largest employer in the area.
如果公司在其它地区有分公司，那么，摒住呼吸吧，让我们贴地聆听任何关于其它分公司的招聘和解雇信息。
If your company operates out of multiple locations, keep your ear to the ground and stay abreast of any hirings and firings at other branches.
为配合2007年外国航空公司在中国大陆地区的空乘招聘活动，上海外航服务公司于三月又推出《空乘考前辅导培训》精品课程。
In order to cooperate with foreign airlines' new round recruitment in 2007, FASCO HR has provided "Pre-interview Training for Flight Attendant" course to the applicants.
该地区86%的招聘经理认为雇用从海外回国的当地人是解决其招聘挑战的可行方案。
And 86% of the hiring managers polled in the region see hiring returning locals as a viable option to address their recruitment challenges.
这份工作是宣传昆士兰东北部魅力运动的一部分，旅游官员称此次招聘为该地区宣传产生的价值已超过1亿澳元。
The job is part of a campaign to publicize the charms of northeastern Queensland, and tourism officials say it has already generated more than AU$100 million worth of publicity for the region.
| |公司在雇员招聘时将放宽招聘的地区，不仅仅限于一个或主要限于来自于某个地区的求职者。
We will not confine our recruitment to areas or media sources which provide only, or mainly, applicants of a particular group.
我司拟招聘服务工程师，主要负责在中国以及东南亚地区我司电控设备的服务及维修，包括控制系统，PLC以及变频器等。
We need a Service Engineer specialized in Service and Maintenance of Control Systems, PLC and Frequency Converter for our equipment in China and Southeast Asia.
北京地区，我们招聘职位：促销代表巡店员。
北京地区，我们招聘职位：促销代表巡店员。
应用推荐