该职位可晋升宁波地区办事处经理。
公司总部设于北京，烘焙工厂设于廊坊，华东地区办事处设于上海。
The head office is located in Beijing, the roasting plant is located in Langfang, the East China office is located in Shanghai.
公司新总裁在首次巡视地区办事处期间，受到了员工非常恭敬的款待。
EXAMPLE: During his first visit to the regional office, employees accourted our new company president quite respectfully.
该公司继续扩大其服务和产品提供，并在澳大利亚建立了地区办事处。
The company has continued to expand its service and product offering and has established a regional office in Australia.
迄今为止，西门子在中国已经建立了90多家运营企业，在60个城市建立了地区办事处。
To date, Siemens maintains more than 90 operating companies and 60 regional offices in China.
由世界卫生组织的海湾地区办事处准备的《烟草控制示范法》的第一草案也被提交给这次大会。
The first draft of the Model Law on Tobacco Control, which is prepared by the regional office of the World Health Organisation and Kuwait was also presented at the at the meeting.
在梁先生对市场的远见和专业管理下，快思聪亚洲成长为一个在亚洲拥有超过22个地区办事处的行业领导者。
With his visionary business sense towards market needs and expertise in management, Creston Asia grows into a region-wide industry leader with 22 offices across the Asia.
可以使用后附的2005年世界卫生日材料预定表从世界卫生组织地区办事处获得相关材料。 具体的联系人详见“世界卫生组织联系人”列表。
The form to order the World Health Day 2005 package may be used to obtain the relevant materials from WHO regional offices.
纽约州历史保存办事处的首席地区考古学家道格·麦基(Doug Mackey)说，这艘船舶的发现是非常令人兴奋的。
Doug Mackey, the chief regional archaeologist for the New York State Historic Preservation Office, said that finding the ship is very exciting.
在拉美和加勒比海地区建立的“植物生物技术技术合作网络”就是一个很好的例子(REDBIO)。这个网络总部设在粮农组织拉丁美洲和加勒比海区域办事处，开始于1990年。
One good example is the Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean (REDBIO), based at the FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean.
其余的工作由世卫组织的6个区域办事处完成，包括非洲撒哈拉沙漠以南地区的3个亚区域办事处和瑞士日内瓦总部。
The remainder is working in one of the WHO's six regional offices, including three sub-regional offices in sub-Saharan Africa, and at its headquarters in Geneva, Switzerland.
其总部设在马里兰州巴尔迪摩市的社会安全管理委员会（SSA）拥有大约六万两千名员工、十个地区性办事处、六个处理中心、以及1300个办公地点。
Headquartered in Baltimore, Maryland, the SSA has a workforce of approximately 62,000 employees in ten regional offices, six processing centers, and 1,300 field offices.
Amadeus在亚太地区的员工数量也上升了15%，达1 400人。该公司还分别在印度尼西亚的巴厘岛、泰国的苏梅岛和缅甸的仰光三个地区新开设了办事处。
Amadeus also increased its headcount in Asia Pacific by 15% to more than 1, 400 employees and opened three new offices - in Bali, Indonesia; Koh Samui, Thailand; and Yangon, Myanmar.
每个销售办事处保存本地区的销售记录。
Each of the sales offices keeps a record of sales in its region.
从世卫组织非洲区域办事处和总部派出的一个小组已经部署在该地区，评估在各个岛屿上正在采取的控制措施。
A WHO team from the Regional Office for Africa and headquarters has been deployed in the zone to assess the control measures under way in the different islands.
国家办事处的流行病学家可以立即针对谣言或事实进行调查，警示区域办事处和总部，或消除世界其它地区的忧虑。
Your epidemiologists are on the spot to investigate rumours or facts and put the regional and head office on alert, or in a position to reassure the rest of the world.
房地产办事处将作为一个地区经理之一的基础上进行评估。
Real estate offices will be as a district manager for one of the basis for assessment.
那是在他的任职情况这个办事处表示，教会在东部地区开始被激动，由第一绵蛮，言语微细的孤星叛逆者异端。
It was during his incumbency of this office that the Church in the East began to be agitated by the first mutterings of the Iconoclast heresy.
投影片上的国际扶轮秘书处办事处，哪一个负责协助贵地区的行政管理？
Which office of the RI Secretariat listed on the slide is responsible for assisting with the administration of your district?
例如，某个数据源只有NorthAmerican地区，而其他数据源在欧洲也有办事处，因而就需要一个更大的地区列表。
For example, as one data source only had North American locales, others also had offices in Europe and as a result brought along the need for an extended list of locales.
我们正计划开设新的办事处，在您的地区。
澳大利亚各州首府和一些地区中心城市都设有官方旅游局，为游客提供各种服务。许多小型城市也设有旅游办事处。
Official tourist offices are in all Australian capitals and some regional centres, providing a range of services for visitors. Many smaller towns have their own offices.
澳大利亚各州首府和一些地区中心城市都设有官方旅游局，为游客提供各种服务。许多小型城市也设有旅游办事处。
Official tourist offices are in all Australian capitals and some regional centers, providing a range of services for visitors. Many smaller towns have their own offices.
现在全国主要城市地区均有办事处。
为了更好的为客户服务，公司在几个地区设立了办事处，为客户提供优异及时的售后服务。
In order to serve our customers better, the company has established several regional service offices for timingly serving our after-market products.
为了更好的为客户服务，公司在几个地区设立了办事处，为客户提供优异及时的售后服务。
In order to serve our customers better, the company has established several regional service offices for timingly serving our after-market products.
应用推荐