IBM可能不在其他国家或地区提供在此讨论的产品、程序、服务或特性，而且信息可能会不加声明地加以修改。
IBM may not offer the products, programs, services or features discussed herein in other countries, and the information may be subject to change without notice.
因此，国际化Web服务应当寻找出一种识别地区和其他的与请求客户端相关的国际化信息的方式。
Therefore, an internationalized Web service should find a way to identify the locale and other relevant internationalization-related information of a requesting client.
因此，天气预报Web服务应该根据用户的地区来提供天气信息，正如图1中所示。
As a result, the weather forecast Web service would want to provide weather information according to the user's locale, as shown in Figure 1.
平衡记分卡是一种实用工具，它可以将集中精力和资源用于促进卫生信息基础设施薄弱的灾后重建地区的医疗服务的改进上。
The balanced scorecard is a practical tool to focus attention and resources to facilitate improvement in disaster rehabilitation settings where health information infrastructure is poor.
开发商还可以自己设定每日最大广告预算，使用GetJar的独家信息服务，推动基于地区、手机或运营商定位的多种促销活动。
Developers can also set their own maximum daily budgets, run multiple campaigns each with its own unique messaging and/or geo-target their campaign by country, handset or carrier.
您的景观设计师，当地农场代理人和美国农业部土壤保护服务是十分丰富的信息来源，什么样的牧草种做好在您的地区。
Your landscape designer, local farm agent and USDA soil conservation service are great sources of information on what kinds of grasses do well in your area.
本文在分析全国轿车特约服务行业的同时以北京等发达地区作为地区代表，并辅以部分发达国家相关信息的对照分析。
Engaged service trade of sedan in Beijing as well as China is discussed in this paper. Some relative information of developed country is brought to comparison.
从而实现桂林地区高校图书馆从传统的“以信息为中心”向“以师生读者为中心”的服务模式的转变。
The library of high school is transferring from the traditional "Information Center" service model to a "User Center" service model in GuiLin.
时代旅游网是一家服务于中国新疆地区的旅游信息平台，拥有最新旅游资讯，数百条旅游线路、酒店机票产品，和驴友原创的海量游记攻略、风景照片等。
"Travel times" is a service in China's Xinjiang region, tourist information platform with the latest travel information, hundreds of tourist routes, hotels, air products, and ALICE origi…
该网站同时也提供一些普通的礼宾服务内容，像当地的天气和周边地区的旅游信息等。
The site also includes standard concierge fare, like local weather and information on the surrounding area.
今天，我很高兴参加亚太地区软件和信息服务国际合作部长峰会暨企业家高层论坛。
I am very pleased to attend the Ministerial Summit on International Cooperation in Software and Information Service in the Asia Pacific Region and Entrepreneurs High Level Forum today.
预祝亚太地区软件和信息服务国际合作部长峰会暨企业家高层论坛取得圆满成功！
I wish the Ministerial Summit on International Cooperation in Software and Information Service in the Asia Pacific Region and Entrepreneurs High Level Forum a complete success.
预祝亚太地区软件和信息服务国际合作部长峰会暨企业家高层论坛取得圆满成功！
I wish the Ministerial Summit on International Cooperation in Software and Information Service in the Asia Pacific Region and Entrepreneurs High Level Forum a complete success.
应用推荐