我们将根据洽谈情况，选择一家作为该地区代理商，并签订代理销售协议。
We will discuss the situation, choose one of the region as agents, sales agents and signed agreements.
大连弘润电子冷气工程有限公司被丹麦著名的丹佛斯公司授权为中国地区代理商已超过十四年的时间。
Dalian Winyong Electronic A/C Engineering Co. , Ltd has been the China distributor of Danfoss for more than 14 years, which is a very famous brand in Demark.
——新加坡的旅行代理商的游轮旅行销售量比亚太地区平均水平高出一倍多，前者为28%，而后者是11%。
Travel agents in Singapore sold more than double the region's average of cruise Tours at 28% versus 11% for the region.
做我们的代理商，你即不能销售其它地区相同或相似的产品，也不能将我们的产品销往除你们地区以外的任何地区。
As our sole distributor, you will neither handle the same or similar products of other regions nor re-export our goods outside to any other region outside your own.
斯瓦西里语是沿海地区的方言，在刚果，凡是今天说这种方言的地方，均是代理商们的势力所达之处。
The limits of their range, in Congo, are the limits of where the native coast language, Kiswahili, is spoken today.
农村地区的代理商主要办理取款业务，该地区的代理商积存e - float，因而存在现金耗尽的风险。
Agents in rural areas, where most transactions are withdrawals, accumulate e-float and risk running out of cash.
佛瑞德：很抱歉。您的佣金要得有点高了。我们其他地区的代理商通常拿3%到6%的佣金。
Fred: I am sorry to say that it's a little higher. Our agents in other areas usually get a 3% to 6% commission.
佛瑞德：很抱歉。您的佣金要得有点高了。我们其他地区的代理商通常拿3%到6%的佣金。
Fred: : I am sorry to say that it's a little higher. Our agents in other areas usually get a 3% to 6% commission.
双方已经同意我方为亚洲地区的独家代理商。
Both parties agreed that we would operate as the sole agent in Asia.
我们希望成为贵公司在中国西北地区的独家出口代理商。
We'd like to be the exclusive export agency for your company in northwest China.
得到了来自近30个国家和地区50多名雷力品牌代理商的热烈响应。
More than 50 brand distributors from 30 countries and regions had eagerly responded to Leili's call on this conference.
对不起，在你们地区，我方已经委托好几个代理商销售我方的产品了。
Sorry, we have already several representatives of our products in your district.
我公司为福建达利集团，青岛食品股份有限公司系列产品潍坊地区优秀代理商。
Our company is the Fujian Darley group, the Qingdao food Limited liability company serial products Weifang area outstanding business agent.
我公司是常林股份有限公司在唐山地区的代理商。
Our company is often the forest Limited liability company in the Tangshan area business agent.
对于贫困及偏远地区的代理商，我们将欲降低加入门槛，以使星火产品燎原每一个角落。
As for impoverished agency trade that reaches the remote district, we will about to reduce the joining threshold, in order to make the spark product set the prairie ablaze in every corner.
我公司是东南亚地区最大的高尔夫设备销售代理商之一，我们已获得贵公司新产品的有关信息。
Our company is one of the largest sales agents for golf equipment in South East Asia and we have obtained information about your new products.
本公司诚招各区域产品代理商，望各地区有实力的销售商与我公司联系。
This company honest move of various regions product business agent, looks at various areas to have the strength seller to relate with Our company.
产品国内有众多一级代理商，还出口多个国家和地区。
The product domestic has the numerous first-level business agents, but also export many countries and area.
我们其他地区的代理商通常拿3%到6%的佣金。
Our agents in other areas usually get a 3% to 6% commission.
现公司在全国的经销商和代理商近千家，产品远销二十多个国家和地区并有良好的今后服务。
Jia dealers and agents, the products are exported to over 20 countries and regions and has a good future services.
现公司在全国的经销商和代理商近千家，产品远销二十多个国家和地区并有良好的今后服务。
The company is now in the country Jinqian Jia dealers and agents, the products are exported to over 20 countries and regions and has a good future services.
代理商只受权在那些地区内为厂商产品招揽订单以及推销其产品。
Agent is only authorized to solicit orders for Manufacturer's products and the sale thereof within the territories.
现今全国市场已有大部分地区已经加入旭开电气，成为当地代理商，或经销商！
Now the national market for most of the region have joined as open electrical, becomes the local agent, or dealer!
在为代理商提供极大推广力度的同时，我们结识了更多各地区的分销商朋友，这也为杂志建设了强大的资源、发行网络。
While we offer great promotional efforts for the agents, we met more friends of distributors all over the world. That will also build powerful resources, and distribution networks for magazine.
其产品远销世界各国，在世界200多个地区均有代理商。
Its products are exported to all over the world in the world, there are more than 200 region agent.
我公司是东南亚地区最大的高尔夫设置销售代理商之一。 我方对贵公司新开发的技术很感兴趣。
We are one of the biggest in Southeast Region and are interested in your newly-developed techniques.
现诚招全国代理商，全国地区可代发货，欢迎致电洽谈，共同致富！
Now it invites the agents, the country may be on behalf of the shipping area, please call to discuss and common prosperity!
我们已在80多个国家和地区满意代理商，经销商和全世界成千上万牙医为我们的OEM牙科产品。
We have thousands of satisfied agents, resellers and dentists in over 80 countries and areas worldwide for our OEM dental products.
我们其他地区的代理商通常拿到百分之三到五的佣金。
我们其他地区的代理商通常拿到百分之三到五的佣金。
应用推荐