中亚局势存在一些不稳定不确定因素，中吉加强安全合作，对维护本地区的稳定具有重要意义。
There are some destabilizing and uncertain elements in Central Asia. It is of great significance to maintaining the stability in the region for China and Kyrgyzstan to strengthen security cooperation.
在特定地区的天气由多重因素驱动，发生在这样复杂的和不稳定环境；没有一种单一天气事件仅仅归因为气候变化。
Weather in a given region occurs in such a complex and unstable environment, driven by such a multitude of factors, that no single weather event can be pinned solely on climate change.
另一方面，本地区在安全上面临诸多不稳定、不确定因素。
On the other hand, this region still faces many destabilizing factors and uncertainties in security.
农村合作医疗制度在全国绝大多数农村地区已经崩溃，医疗保障制度缺失已成为农村不稳定因素之一。
Rural cooperative medical insurance system is broken down in most of rural areas in China. The absence of medical insurance system has become an unstable factor in rural areas.
如果伊朗一意挑起军备竞争，我们两国都认为中东和海湾地区将产生潜在的不稳定因素。
The potential for destabilizing the Middle East and Gulf is viewed similarly by the Chinese as it is by us, if Iran, in its pursuit, triggers an arms race.
不稳定因素以及不确定性在我们这一地区正明显上升。
Destabilizing factors and uncertainties are clearly on the rise in our region.
不稳定因素以及不确定性在我们这一地区正明显上升。
Destabilizing factors and uncertainties are clearly on the rise in our region.
应用推荐