国内外在就业率统计过程中存在许多问题，毕业生、用人单位主体地位的缺失是这些问题的根源。
Many problems exist in the process of the employment rate statistics inside and outside China. The root of the problems is the lack of subject status of the graduates and the employers.
究其原因，现象上，在于不合理的失地补偿安置制度，而本质上，则在于农民土地所有权主体地位的缺失。
Though the reason seems to be the shortage of unreasonable institutional arrangement of compensation and settlement, it's essential that the peasants lose the status of land ownership.
究其原因，现象上，在于不合理的失地补偿安置制度，而本质上，则在于农民土地所有权主体地位的缺失。
Therefore, the legal system of compensation and arrangement for requisitioned land should be rebuilt in order to remedy the deficiency of the present system.
由于女性长期封闭在“四墙”之内，她们的自然情感和人性化的关怀得以幸存下来，但，同时也造成了女性社会地位的缺失、自我的隐匿。
Being closed at home for long, women's natural affection and humanistic care have been conserved fortunately, but meanwhile also brought out lack of their social class and ego elapse.
随着债券保险的缺失，这使得较小的借款者(他们最主要的吸引力是他们的免税地位)，生活更艰难。
Along with the scarcity of bond insurance, that could make life even harder for smaller borrowers whose principal appeal was their tax-exempt status.
如法国奢侈鞋类在市场中的地位正在减弱，这并非是因为廉价的亚洲鞋业横扫了欧洲大众鞋类生产商，而是其本身设计灵感的缺失。
Its luxury-shoe sector is declining, not because of the cheap Asian footwear that is wiping out many European mass-market producers but because of a loss of design flair.
产权不完整是我国农民市场主体地位缺失的根本原因。
Incomplete property is the underlying causes of missing of the principal status of farmers in the market.
本文试图从农民权益缺失的现状探寻解决问题的办法，还农民一国公民平等的地位。
In this article, tries to find a solving way from the actuality of peasants lacking rights and interests, so as to give peasants the equal status as citizens.
本文试图从农民权益缺失的现状探寻解决问题的办法，还农民一国公民平等的地位。
In this article, tries to find a solving way from the actuality of peasants lacking rights and interests, so as to give peasants the equal status as citizens.
应用推荐