询问这个地产的历史，为什么开出如此低价。
Ask about the history of the property, and why it is being offered at such a low price.
但在另一方面他还将面对爱尔兰历史上最严重的经济衰退局面，因为爱尔兰的房地产泡沫破裂后引发了公共财政危机。
But he was also set to preside over the deepest recession in the country's history. As Ireland's property bubble burst, it triggered a crisis in the public finances.
历史显示如果房地产泡沫破裂将会导致多么糟糕的后果。
History showed how bad things could get if the Real Estate Bubble burst.
这些方法能即时地产生推荐，而不需要用户暴露他们的喜好和过去的历史记录。
These approaches hold the promise to provide instant gratification, without asking the user to reveal her preferences and past history.
他说，预测收益时存在的一个问题是，互联网和房地产泡沫将公司利润率推高到7%，超过了6%的历史水平。
One problem in forecasting earnings, he says, is that the Internet and real-estate bubbles pushed corporate profit margins to 7%, above the historical level of 6%.
荷兰的经验和历史上出现过的房地产繁荣都表明，这一建议值得认真对待。
Both the Dutch experience and the history of housing booms suggest that this counsel deserves to be taken seriously.
事实上，以真正的货币(黄金和白银)计价，房地产价格将下降到历史最低点。
In fact, in terms of real money (gold and silver), NIA believes real Estate prices will decline to record lows.
佛罗里达的房地产业有一段繁荣的历史，在次贷危机中房地产业也不甘落后。
Florida, with a long history of property booms, played its full part in the subprime excesses.
美国房地产公司发言人表示：“这是一座有100年历史的旧房子，之前一位名人居住过。”
Spokesman of us Real Estate Project, said, "This is a hundred year old house, it's the former home of a famous person."
从福罗里达州20世纪20年代的土地繁荣到最近的次贷泡沫，历史上房地产的狂热最终以血泪收场的故事不胜枚举。
History is littered with stories of property crazes that ended in tears, from the Florida land boom of the 1920s to the recent subprime bubble.
关于房地产业崩溃的预测至少已有3年的历史。
Predictions of collapse in the housing market are at least three years old.
这两个表包括从房地产泡沫升温前一年的历史平均水平，也包括从2010年7月到9月最新的数据。
Both tables include the historical average from the years before the housing bubble really took off, as well as the most recent figures that are available, from July through September of 2010.
该趋势反映了房地产市场的低迷，在利率位于历史低位的情况下难以获取抵押贷款，付清抵押债务的吸引力加大。
The trend reflects the depressed housing market, the difficulty of obtaining mortgages and the attraction of paying off mortgage debt while interest rates are at historic lows.
很多旅游地产项目都是速生的，缺少历史文化底蕴，并想方设法开山毁林和迁走当地人口。
A lot of tourism real estate projects are instant products, which lack historical and cultural connotations. Developers have destroyed the natural landscape and driven away the local populations.
山东三箭集团具有五十多年历史，是以建筑、房地产、市政、国际贸易、教育为主的产业集团。
The Shandong three arrow groups have more than 50 years history, is by constructs, the real estate, the municipal administration, the international trade, the education industry group primarily.
之后对我国现行的房地产税费体制进行了基本介绍，充分肯定了我国的房地产税费体制在变迁过程中，各个历史时期的特定作用。
Basic introduction to the current real estate tax system, affirmed the advantage of the real estate tax in every special period, during the taxation 's transition.
我国的房地产经纪行业既有悠久的历史，又是一个新行业。
Real estate agent industry has a long history in China and it is also a newly developing industry.
房地产业务的历史是非常奇怪和不可预测的。
The history of the real estate business is very strange and unpredictable.
由于历史、文化、制度等原因，我国房地产信息不够完善，这对以房地产为依据的物业税的开征带来了很大的困难。
Due to historical, cultural, institutional and other reasons, China's real estate information not perfect, which brought a great deal of hardship on the property tax levy.
本文首先分析了房地产价格与商业银行信贷的相关性，通过利用历史数据对两者的关系进行了回归研究。
First, this article USES the way of regression method to analyze relevance between the real estate industry and commercial bank real estate credit market though historic data.
惠特比的博物馆，维多利亚式作品，帕尼特库克船长纪念馆和公园都提供游客和来宾的地产机会一睹当地的历史。
The Whitby Museum, Victorian Jet Works, Captain Cook Memorial Museum, and Pannett Park all offer visitors and guests to the Estate the chance to glimpse the local history.
在众议院，景观和历史研究香格里拉福切，地产是一个意大利别墅和景观良好的探索阶段。
A study of the house, landscape and history of la Foce, the estate is the stage for an excellent exploration of an Italian villa and its landscape.
从历史来看，房地产业是仅次于库存的经济动荡之源。
Next to inventories, housing was historically the most volatile sector of the economy.
该地产茶的历史悠久，有文字记载的时间为明朝(1485年前后)，而无文字记载的传说却早于明。
The estate has a long history of tea, there are written records of the time of the Ming Dynasty (around 1485), no written records of the legend of foregone tomorrow.
建筑商和房地产经纪人希望降低价格，而且历史上较低的房贷利率会克服紧缩的信贷标准。
Builders and Realtors are hoping lower prices and historically low mortgage rates will overcome tighter lending standards.
历史上美国所有的经济萧条都伴随着房地产的下滑，但是并不是所有的地产业下滑都会引起经济的萧条。
S. recession. All recessions have been accompanied by construction declines, but not all construction declines resulted in recessions.
罗奇警告说，随着房地产市场弱势的显现，美国人凭借 房屋 抵押贷款保持七年之久的强劲消费可能会成为历史。
Roach warned that, with property market showing signs of weakness, Americans could no longer prolong their seven-year consumption binge by borrowing against the value of their homes.
日经指数在1989年末时曾升至38，915.87点的历史最高水平，此后日本股票和房地产市场的泡沫开始破裂，导致日本经济陷入了10多年的停滞状态。
The Nikkei peaked at 38,915.87 in late 1989 before crashing in a stock-and-real-estate bubble that left the economy in the doldrums for more than a decade.
日经指数在1989年末时曾升至38，915.87点的历史最高水平，此后日本股票和房地产市场的泡沫开始破裂，导致日本经济陷入了10多年的停滞状态。
The Nikkei peaked at 38,915.87 in late 1989 before crashing in a stock-and-real-estate bubble that left the economy in the doldrums for more than a decade.
应用推荐