电力通过地下电缆传输给这条电线。
Power is fed into the electricity line through an underground cable.
这条电线的电源是通过地下电缆传输的。
The electricity line is fed with power through an underground cable.
地下电缆线路还具有维修困难的缺点…
Underground lines have the further disadvantage of poor accessibility.
地下电缆连接波士顿、纽约市和华盛顿。
这些地下电缆互相连接。
地下电缆线路与变电站联接时还会碰到问题。
Problem is also encountered in connections between underground lines and substations.
高压电力输送在城市一般都采用地下电缆的形式。
The high-voltage electric power is generally transmitted by underground cables in urban.
高压电力输送在我国城市地区一般都采用地下电缆的形式。
The high-voltage electrical power transmission in urban areas makes use of underground cables in general.
该系统可以部署任何围栏、地下电缆的组合以及微波解决方案。
The system allows deployment of any combination of fence, buried cable, and microwave solutions.
架空线路单位长度的停电数要比地下电缆的多，但停电持续时间短。
Overhead lines have more outages than underground cable per unit length, but the outages are usually shorter in duration.
百万比特看不见的数据正通过地下电缆和卫星网络往来传输。而我将是唯一的话题和对象。
Millions of invisible bits of data were being transmitted through underground cable wires and satellite networks, and I was their sole subject and object of concern.
根据合同条款，ABB将为该高压直流(HVDC)电线提供水下和地下电缆。
Under the terms of the contract, ABB will supply the underwater and underground cables for the high-voltage direct current (HVDC) link.
根据电场和温度场的相似性，提出了用于计算地下电缆群稳态温度场的模拟热荷法。
Heat charge simulation method which was derived from comparison of electric and thermal field was presented to calculate the static temperature field of underground cables.
采用浅埋暗挖法施工地下电缆隧道取代明沟开挖法，可避免阻断交通、污染城市环境。
It may avoid stopping transportation and polluting city environment to have excavation in the open replaced by shallow-concealed excavation for large scale underground cable tunnel construction.
电力电缆线路保护区：地下电缆为线路两侧各零点七五米所形成的两平行线内的区域；
Power cable route protection zone: the areas between two parallel lines formed by 0.75 meters on both sides of the ground mark of underground cable route;
有多种送电途径可选择，例如由交流或直流，架室线或地下电缆送电并有各种电压等级。
There are several alternate means of transmitting electric power, for example, by alternating or direct current, overhead or underground cable, and all over a wide range of voltages.
文章基于有限容积法和等值热路法，提出了场路结合的地下电缆温度场计算方法和计算模型。
The equivalent beam method is one of the classic methods calculating the internal force of underground support structure.
根据国家电网(他们也需要尽早更换输电线路)所说：这使得安装地下电缆比架空线路昂贵12到17倍。
That makes installing subsurface cables 12 to 17 times as pricey as overhead lines, according to National Grid (they also need replacing sooner).
地下电缆连接波士顿、纽约市和华盛顿。2月26日，波士顿至华盛顿地下电缆投入商业运营。
Underground cables link Boston, NYC and Washington. February 26, Boston-Washington under-ground telephone cable placed in commercial service.
43岁，从17岁时就开始为国有的法国电信工作：在比较危险的环境中铺设地下电缆。该公司现在已被私有化。
Francois Couder, 43, began working at the age of 17 laying underground cable in hazardous conditions for state-run France Telecom. The company has since been privatized.
应用：高硅铸铁阳极广泛应用于海上石油钻井平台，地下管道地下电缆等设施的外加电流的阴极保护。
Applying: broadly used in the outer current cathode protection of the sea oil drilling platform, underground pipe and cable etc.
本产品用于深井电机、潜水泵、地下电缆等安装设备材料。绝缘防水、防潮、包扎后不开口，不脱落等特点。
This product has the characters of water and damp proof, inflexibility. It is the necessity of installing underwater electromotor and pump, and underground cables.
主要用途：高硅铸铁阳极广泛应用于海上石油钻井平台、地下管道、地下电缆等设施的外加电流的阴极保护。
Main application: It is Widely applied to the impressed current cathodic protection of oil drilling platform at sea, buried pipeline and cables under ground.
FrancoisCouder,43岁，从17岁时就开始为国有的法国电信工作：在比较危险的环境中铺设地下电缆。
Francois Couder, 43, began working at the age of 17 laying underground cable in hazardous conditions for state-run France Telecom.
他们从他们的机器接出了一根通过地下室和舞台间爬行空间的电缆。
They ran a cable from their machine through a crawl space between the basement and the stage.
在地下埋设电缆造成的损失是空中架设的40倍。
This creates losses 40 times higher in a buried cable than in an aerial one.
许多电缆塔被拆除，电缆埋入地下。
Dozens of electricity pylons were dismantled and cables run underground.
电源线和电缆工人建造，维护和修复架空线和地下电力传输和配电系统。
Electrical power line and cable workers construct, maintain and repair overhead and underground electrical power transmission and distribution systems.
电源线和电缆工人建造，维护和修复架空线和地下电力传输和配电系统。
Electrical power line and cable workers construct, maintain and repair overhead and underground electrical power transmission and distribution systems.
应用推荐