公路隧道属于地下工程的范畴。
公路隧道属于地下工程的范畴。
Highway tunnel is a category of the underground engineering.
现阶段，为了节约土地，地下工程逐渐增多。
Nowadays, in order to save land, underground projects gradually increase.
本文概述了地下工程室内设计的目的与任务。
The purpose and task for interior design of underground projets were reviewed.
《地下工程风险管理；其纠结，评估和未来期望》。
Risk management of underground works; issues, assessment and prospects.
围岩大变形是地下工程中危害极大的一种地质灾害。
Peripheral rock large deformation is a kind of great hazardous geology casualty of underground engineering.
土壤。调查与试验。地下工程检测。第4部分：阻抗试验。
Soil: investigation and testing. Auscultation of buried work. Part 4: impedance test.
本文研究了应用于地下工程的动、静态自动精密导向系统。
In this paper, the dynamic, static and automatic precision orientation system applied to underground projects is studied.
围岩分类对指导地下工程的设计和施工具有非常重要的意义。
The classification of rocks surrounding a tunnel has an important significance for guiding design and construction in underground engineering.
提出基于突变级数理论的地下工程围岩稳定性分类的评价方法。
Based on the catastrophe progression theory, an integrative evaluation method for the stability classification of surrounding rock was presented.
初始地应力是地下工程围岩稳定与支护结构设计的一个基本参数。
In situ stress is one of the basic parameters for the stability of surrounding rock and the design of support structure.
初始地应力是地下工程围岩稳定与支护结构设计的一个基本参数。
In situ stress is one of the basic parameters for the stability of surrounding rock and design of support structures.
为此，本文讨论了地应力测量及其地下工程应用值得注意的问题。
Therefore, this paper has discussed the items needed to pay attention before and after crustal stress measuring.
因此，合理的锚固方案对地下工程的安全性和经济性有着重要意义。
Therefore, reasonable bolt support scheme is of great importance to both safety and economy of underground engineering.
地下开采引起的岩层移动和地表沉陷是一个非常严重的地下工程问题。
The strata movement and the ground surface subsidence caused by underground mining are serious underground engineering problems.
本文针对地下工程建设的实际情况，探讨地下工程环境岩土工程问题。
In this paper, based on the actual situation of underground construction, underground environmental geotechnical problems are discussed.
把改进算法应用于地下工程中的一类组合优化问题——硐群施工顺序优化。
The improved algorithm is applied into one kind of combinational optimization problem of construction order for underground house groups.
深埋地下工程的平均辐射温度偏低，传统空调参数不能满足工作人员的需要。
Mean radiant temperature is low in deep underground engineering, but traditional air-conditioning parameter cant content the thermal comfort.
随着以后大量地下工程的设计与修建，径向注浆技术会越来越被广泛推广应用。
As the amount of design and construction of underground engineering goes up, the radial slip casting technology will be applied more widely.
本文的结果对地下工程进行粘弹性数值计算提供了基础，具有重要的实用价值。
The results deducted in the paper provide a basis for underground engineering on viscoelastic numerical calculation, having practical application value.
目的通过对大气成分和微气候的分析，对地下工程内的环境质量进行整体评价。
Objective To Evaluate the environment quality in underground construction site based on the measurement of atmosphere composition and microclimate.
地下工程是典型的地质工程，所以地学在地下工程稳定性研究中具有重要意义。
Geology is of significance on stability analysis of underground engineering, because underground engineering is typical geological engineering.
通过真三轴试验模拟高地应力条件下地下工程开挖引起的复杂的应力路径的演化。
The complicated evolvement of stress load, which is produced by excavating underground engineering under high stress conditions, is simulated through true triaxial experiment.
随着城市快速经济的增长及人口的高度集中，城市隧道及地下工程的修建日益迫切。
With rapid growth of urban economy and concentration of population, there is urgent need to construct urban tunnel and underground projects.
地震砂土液化是一个实际工程问题，一旦发生液化会给地下工程结构带来巨大灾害。
Liquefaction of sands during earthquake is such an actual problem that it will bring a large disaster if suffering liquefaction.
分析了轧钢车间采用高架式布置具有布置紧凑、整洁、灵活性大、地下工程减少等优点。
Some advantages, such as compact, neat, flexible and small underground engineering, of elevated arrangement type are analyzed.
地下工程围岩体具有高度的非线性，可以借助当代非线性科学研究和预测它的力学行为。
Surrounding rock of underground engineering has high nonlinear characteristics, so its mechanical behaviors can be studied and predicted by nonlinear theories.
岩体质量的评价对于各类大型建筑物特别是地下工程建筑物的安全性具有十分重要的作用。
Rock mass quality assessment plays an important role in the security for all kinds of large-scale buildings, especially for the underground buildings.
阐述地下空间内的水分来源，从技术角度分析了地下工程防水与结构建筑装修的相互影响。
The article describes the source of water in underground space and analyses the correlation of decoration and underground waterproofing from technical point of view.
阐述地下空间内的水分来源，从技术角度分析了地下工程防水与结构建筑装修的相互影响。
The article describes the source of water in underground space and analyses the correlation of decoration and underground waterproofing from technical point of view.
应用推荐