然后会有视窗跳出让你选择小人在阴暗的地下墓穴里要做什么。
Text options will pop up, letting you choose what your sim should do down there in the dark catacombs.
又被称为巴黎的“城下之城”，由巴黎地下墓穴和下水道交叉组成。
Paris is also known as the "city under the city" by the Paris catacombs and sewers cross-cutting component.
我又想起了那个地下墓穴，就像那些尸骨一样，每一根金条都有一个或可能几个故事。
I'm reminded of the catacombs: Like each skeleton, each gold bar has a story, possibly several.
没有人知道，那个潜伏在黑暗的地下墓穴和小巷的神秘身影其实都是一个幻象。
Unknown to all, the mysterious figure lurking in dark catacombs and alleys is an illusion.
葬礼师——找到隐藏在圣玛丽亚大殿地下墓穴中的刺客之墓。(银杯，20g)。
Undertaker - Discover the Assassin's Tomb inside the catacombs under Santa Maria Novella. (Silver, 20g).
地下墓穴考古的负责人法布里奇奥·比斯肯蒂描述了星期二所发现的圣·特克拉墓穴里的壁画。
Catacomb archaeological superintendent Fabrizio Bisconti describes frescoes found in the Santa Tecla catacombs on Tuesday.
地下墓穴坐落于法国首都南部，这里在十八世纪晚期开始变成地下骨瓮，在那之前是废弃的矿道。
Situated in the south of the French capital city, the Catacombs are an underground ossuary that began to be used in the late 18th century, previously being disused mines.
地下墓穴并不是一个详和之地。那些死去的人不可能安息下来，因为他们被挤压、拥塞着，在其他人的尸骨中快要窒息了。
The catacombs are no respecter of peace, and it would be impossible for these civilians of the past to rest while crushed and crammed, suffocating amongst another's bones.
探险者们花费时间去勘察黑暗洞穴，被诅咒的废墟，地下墓穴以及其它危险和禁地。一些细心的深谋远虑可以在探险中帮助角色。
Adventurers spend time exploring dark caverns, cursed ruins, catacombs, and other dangerous and forbidding areas. A little careful forethought can help the characters in their adventures.
他们将迪亚波罗的灵魂之石埋葬在坎都拉斯大陆的霍斯特瑞姆河附近，并在埋葬之处修建了一座地下墓穴十分复杂的赫拉迪克修道院。
The monks bury Diablo's Soulstone near the river Talsande in Khanduras, and a Horadric monastery with a network of catacombs is built over the burial spot.
而在这表面之下，是一个巨大的地下石砌墓穴。
这地下墓室的秘密尘封了近1600年之久，直到一位考古学家发现了在塔内地面上的矩形软土——它泄露了墓穴的秘密。
The underground chamber remained a secret for nearly 1, 600 years, until an archaeologist noticed rectangular patches of soft clay in the pyramid's floor—a telltale sign of a grave.
此墓穴位于巴黎市中心、现在被叫作雷阿勒区的地下，曾于1786年至1788年之间被清空过；
The cemetery, which sat at what is now Les Halles in central Paris, was emptied between 1786 and 1788;
对此她母亲也无计可施 ，只得走下墓穴 ，用棍子在那手臂上敲了一下 ，它这才缩了进去 ，这样小女孩总算在地下安静地长眠了。
So the mother herself had to go to the grave and beat the little arm with a switch, and as soon as she had done that, it withdrew, and the child finally came to rest beneath the earth.
对此她母亲也无计可施 ，只得走下墓穴 ，用棍子在那手臂上敲了一下 ，它这才缩了进去 ，这样小女孩总算在地下安静地长眠了。
So the mother herself had to go to the grave and beat the little arm with a switch, and as soon as she had done that, it withdrew, and the child finally came to rest beneath the earth.
应用推荐