有些动物会长出浓密的毛发,或者居住在树洞或地下来保暖。
Some animals grow thicker fur, or live in tree holes or underground to stay warm.
一些两栖动物通过在地下深处的休眠期内完成加速发育以适应干旱环境。
Some amphibians adapt to arid environments by completing accelerated development with resting stages deep underground.
鸟类在巢穴、岩石悬垂处、树丛以及茂密的灌木丛中寻找庇护,以躲避一天中最热的时候;而像更格卢鼠这样的哺乳动物则选择藏身于地下的洞穴中。
Birds shelter in nests, rock overhangs, trees, and dense shrubs to avoid the hottest hours of the day, while mammals like the kangaroo rat burrow underground.
地下的隧道迷宫里,罗马人保留着“他们能够带来的各种类型的外来动物”,包括犀牛和蛇,纳扎罗说。
In the underground maze of tunnels, the Romans kept "every type of exotic animal that they were able to bring here," including rhinos and snakes, Nazzaro said.
它不是一直狗,而是一种住在地下隧道里的啮齿类动物。
It's not a dog, but a rodent that lives in underground tunnels.
南沙的一家臭名昭著的市场已经被关闭了,但是保护组织担心野生动物交易会转到地下。
One notorious market in Nansha has been closed, but conservationists fear the wild animal business is simply being pushed underground.
在地下水位较高的雨季,动物们可以轻易喝到地面渗流水塘的水。
In wet periods, when the water table was high, animals could easily drink from seepage ponds near the surface.
要想在这片荒地中生活是很困难的,但有些动物却在此生存,这就是著名的土拨鼠,这些小哺乳动物生活在相互联通的地下道中。
只有水生生物和在地下掘穴而居的动物成为极少的幸存者,比如海龟、小型哺乳动物和鳄鱼等。
Among the few survivors would have been animals living in water or burrowed in the ground like turtles, small mammals and crocodiles.
同样的道理,类似蛤和虫这样的滤食动物在大部分区域都埋在地下。
For the same reason, filter feeders, like clams and worms, burrow underground in most regions.
英国环境署(ea)拒绝了诺克顿的早期计划,因为担心动物排泄物会污染地下水资源。
An earlier version of Nocton's plan was opposed by Britain's Environment Agency (ea), which was worried about the risk of groundwater pollution from animal waste.
在一些地方,地下面有铁,黄金,白银。我们也能发现一些动物在地下面。一些动物在地下面建他们的房子。
In some places there is iron, gold, and silver under the ground. We can also find animals under the ground. Some animals build their home under ther ground.
冷血动物在地下冬眠以保护它们自己免于寒冷和饥饿。
Cold-blooded animals go into a deep sleep in the ground to protect themselves against cold and hunger.
鼹鼠是食肉动物,几乎能吃所有生活在地下的小无脊椎动物,比如蚯蚓、甲虫和蝇类的幼虫。
Moles are carnivores feeding almost exclusively small invertebrate animals living underground such as earthworms and the larvae of beetles and flies.
小动物跑进地下的一个洞里。
在消防人员最后于地铁系统最繁忙的彭巴尔广场站抓到牠之前,这只动物已在地下铁道游走了数公里。
The animal traveled down several kilometers of underground tunnels before firefighters eventually captured it at the system's busiest station, Marques de Pombal.
蚯蚓是一种有益的动物。在地面上它是其他动物的食物。在地下,它为田野和花园制造肥沃的土壤。
The earthworm is a useful animal. On the ground it is food for other animals. Under the ground, it makes rich soil for fields and gardens.
原来,冬虫夏草是一种叫做蝙蝠蛾的动物,将虫卵产在地下,使其孵化成长得像蚕宝宝一般的幼虫。
It turned out that Cordyceps bat moth is a known animal, will be producing eggs in the ground to make it grow like silkworms hatched larvae in general.
有一个大型动物或雕像处于绿色英语地下的位置。
There's a large creature or statue in the midst of a greenish underground location.
生化、制药、油漆工业、地下工程场所、皮革工场、动物饲养等场所的空气的净化、脱臭。
Air cleaning and deodorization in the Areas of biochemistry, pharmaceutical industry, Painting industry. underground engineering Water, leather industry, animal far.
在较干旱地区,人类大概是看到野马、狼和其它动物发掘地下水,从而受到启发而学习它们的作法。
In more arid area, man probably watched wild horses, wolves, and other animals dig for water and followed their example.
春风轻声呼唤着地下沉眠的小精灵,它们从土壤中奋发向上,最终变成了小动物们爱吃的果实,来安抚这些大自然的可爱的孩子们。
Spring breeze gently calling underground awoken elf, they go up from the soil, eventually turned into a small animals like to eat fruit, to appease these lovely children of nature.
将(一动物)追赶至一地下藏身处。
不可以随便把热水浇在地上,因为地上和地下都住着无数小动物(因)。
Do not simply pour hot water onto the ground. This is because many small insects (cause) live in the ground.
獴是专家级的挖掘工,经常打洞遁身于地下寻找潜在的食物,包括甲虫、蝎子、昆虫幼虫、小型爬行动物等。
Meerkats are master excavators, frequently digging themselves entirely out of sight in pursuit of potential meals, which include beetles, scorpions, insect larvae, and small reptiles.
当然,这是因为,他原本就是一只地下生地下长的动物,獾的住宅的位置正合他心意,所以他感到舒适自在。
The reason was, of course, that he being naturally an underground animal by birth and breeding, the situation of Badger's house exactly suited him and made him feel at home;
垃圾废物制造它的路线到海洋里分解非常的慢,乱丢垃圾海岸线,污染地下水,和伤害海生动物这错误因为食物。
Trash that makes its way into the oceans decomposes very slowly, littering coastlines, polluting ground water, and harming marine creatures that mistake the trash for food.
报告指出比如,农场动物粪便很可能是东海岸以及东南宾夕法尼亚地下水和井水中硝酸盐的来源。
It points to farm animal waste, for instance, as a likely source of nitrates getting into ground water and people's Wells on the eastern Shore and in southeastern Pennsylvania.
在野外,盒龟经常被发现在地下,被伐倒的圆木下,岩石下或其他可能曾被另一些动物使用过的地方冬眠。
In the wild, box turtles are often found hibernating beneath the earth, under fallen logs, under rocks, or other areas that might have been used in the past by other animals.
在野外,盒龟经常被发现在地下,被伐倒的圆木下,岩石下或其他可能曾被另一些动物使用过的地方冬眠。
In the wild, box turtles are often found hibernating beneath the earth, under fallen logs, under rocks, or other areas that might have been used in the past by other animals.
应用推荐