孩子们在电视机前花的时间太多了。
他们在约定的时间见面了。
我们在纽约的时间过得十分快活。
我在第一个问题上花的时间最多。
员工35%的时间花费在重复劳动上，大约是服务业的一般水平。
35% of staff time was being spent on repeating work, about the average for a service industry.
他看着跳绳，在正确的时间跑了进去。
在一个忙碌的世界里，管理好你的时间越来越重要。
In a busy world, managing your time is increasingly important.
这一切都是在2004年9月到2005年3月的时间范围内发生的。
The time frame within which all this occurred was from September 2004 to March 2005.
你在浪费宝贵的时间！
我在太阳底下呆的时间太长了。
他们在一天之中最热的时段去游泳池游泳，去骑马，在橡树的浓荫下消磨时间。
They used the swimming pool, rode, lazed in the deep shade of the oaks in the heat of the day.
可惜的是，奶奶好像总是在不合适的时间叫醒我。
Unfortunately, Grandma always seems to awaken at awkward moments.
他一半时间在伦敦的办事处，一半时间在巴黎的办事处。
他花时间在工厂或者在该党忠实拥护者的集会上发表演讲。
He spends his time making speeches at factories or gatherings of the Party faithful.
在那天余下的时间里，他在进行一个爆炸装置的组装。
For the rest of the day, he worked on the assembly of an explosive device.
在剩余的午休时间，我批改作业。
他把在狱中的时间花在了祈祷和学习上。
在不到一代的时间里，飞行已成为许多旅行者的出行方式。
Within a generation, flight has become the method used by many travellers.
在一年的时间之内举行了两次选举。
勤务组在每一场音乐会结束后需要24个小时以上的时间搬运和重搭舞台。
The road crew needed more than 24 hours to move and rebuild the stage after a concert.
他们约定在早晨七点这个非常早的时间在河岸公园见面。
They arranged to meet in Riverside Park at the unearthly hour of seven in the morning.
他们按照约好的时间在十点钟离去。
我们是在浪费宝贵的时间，我们浪费不起的时间。
在差不多十一个月的时间里，波斯尼亚军队取得了一个又一个的胜利。
For almost 11 months, the Bosnian army chalked up one victory after another.
在半小时的时间里，双方都能避开对方，而不会迷路。
Parties were able to elude each other for the space of half an hour without going beyond the known ground.
他们在几个月的时间里攻占了该国的南部。
They conquered the southern part of the country in a few months.
在0.05秒的时间里，门又关上了。
In one five-hundredth of a second, the door swings shut again.
在6个多小时的时间里，金星在太阳表面稳步前进。
For over six hours, the planet Venus steadily inched its way over the surface of the Sun.
轮船在3小时不到的时间里沉没了。
我还有几个月的时间在英国。
应用推荐