空弹壳在射击后从枪里弹出。
附近又有两具尸体在枪击后被找到。
我们看完戏后在伦敦住了一晚。
她可以迫使他在孩子出生后抚养孩子。
She could compel him to support the child after it was born.
你在终止妊娠后也应该做个体检。
You should also have a medical check-up after the termination of a pregnancy.
夏天,我们回到加拿大后,在黎明时分重游了这个湖。
In the summer, when we returned to Canada, we revisited this lake at dawn.
飞机发生电气故障后,临时在洛根着陆。
The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
雇员们昨天在烟雾中毒后被送进了医院。
Employees were taken to the hospital yesterday after being poisoned by fumes.
他在事故发生后各种的罪都受了。
访问签证到期后他在美国非法居住了5年。
He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.
小孩子们在轻微的碰撞后常常会哭。
几分钟后他在走廊里撞见了克雷特勒。
他在截肢后只活了几个小时。
老师在放学后罚男孩们留了下来。
孩子们被允许在放学后看电视。
在湖里游泳后我们感到凉快了。
他被指控在比赛结束后制造骚乱。
飞机在着陆后明显越过了跑道。
在受精后大约六七个星期时,男性和女性胚胎之间没有什么差别。
For about six or seven weeks after conception, there is no differentiation between male and female.
身体感到热,可体温保持在升高后的新高度上差不多稳定不变。
The body feels hot and the temperature remains more or less constant at the new elevated level.
这艘货轮本定于3天后在新加坡卸载。
The cargo was due to be offloaded in Singapore three days later.
雇员们可能面临越来越大的在退休后自己负担更多医疗费用的压力。
Employees may face increasing pressure to take on more of their own medical costs in retirement.
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。
我在父亲去世后清理遗物时发现了这些信件。
I found the letters when I was clearing out after my father died.
残骸在坠机数小时后还在闷烧着。
The wreckage was still smouldering several hours after the crash.
索菲在父亲去世后没有刻意地找一个代替的人。
Sophie was not consciously seeking a replacement after her father died.
她复出后在锦标赛上赢得了两枚金牌。
She came out of retirement to win two gold medals at the championships.
后来他在医院做过检查后就出院了。
He was later discharged after an examination at the hospital.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
我们在登出广告后收到了雪片般飞来的大批答复信件。
We received an avalanche of letters in reply to our advertisement.
应用推荐