恐龙在高纬度地区也能生存。
特别是在高纬度地区，海冰已被视为海洋工程设计的控制载荷。
Ice load has been used as a control load in the field of ocean engineering, especially in the high latitude regions.
这些垃圾在副热带地区传播两倍外来物种，在高纬度地区传播就不止三倍了。
The debris has doubled the spread of alien species in the subtropics and more than tripled it at high latitudes.
虽然极光通常只出现在高纬度地区，但是在磁暴发生时，极光也能点亮稍低纬度地区的天空。
And while aurorae are normally visible only at high latitudes, they can light up the sky even at lower latitudes during a geomagnetic storm.
然而，就东西栋温室而言，其栽培床面上的光照分布在高纬度地区和低纬度地区都表现出不均一性特点。
However, spatial irregulatities of irradiance within EW - oriented greenhouses will be a problem not only in high latitudes but also in low latitudes.
这种情况在中高纬度地区的树木中尤其常见，这些树木往往在山脊上长得更高；而热带地区的树木则往往在山谷中会长得更高。
This is particularly true for trees in the middle and upper latitudes, which tend to attain greater heights on ridges, whereas in the tropics the trees reach their greater heights in the valleys.
只有在全球气温变化开始和海平面反应之间的短暂滞后期间，适应气候变化的物种才能从赤道向高纬度地区迁移。
Only during the short lag between onset of global temperature change and sea level response can warm-adapted species migrate from the equator toward higher latitudes.
第三个来源，特别是在中纬度和高纬度地区，森林和土壤中因气候变暖而加剧的有机物腐烂，现在被认为具有潜在的重大意义。
A third sources, the warming-enhanced decay of organic matter in forests and soils, especially in the middle and higher latitudes, is now being recognized as potentially significant.
我们在高纬度的北极地区寻找化石，在潮湿冰冻的环境下徒手搬动数百吨的岩石。
We search for fossils in the high Arctic, moving hundreds of tons of rock by hand in wet, freezing conditions.
在北半球，靠近北极圈的高纬度地区极光更为常见，比如阿拉斯加北部、加拿大、和斯堪迪纳维亚地区。
In the northern Hemisphere, auroras are more commonly seen at high latitudes near the Arctic Circle, such as northern Alaska, Canada, and Scandinavia.
我们在高纬度的北极地区寻找化石，在潮湿冰冻的环境下徒手搬动数百吨的岩石。这真是太刺激了。
We search for fossils in the high Arctic, moving hundreds of tons of rock by hand in wet, freezing conditions. It's fantastic.
虽然这个结论还不成熟，但是在全球气候模型上的实验却表明，北半球的风暴路径会北迁，高纬度地区的暴风雨次数会增加。
Although the conclusions are preliminary, global climate models suggest that in the Northern Hemisphere, storm tracks should migrate northward, bringing more gusty storms to higher latitudes.
但是如今的平均温度达到19摄氏度，蚊子携带的疾病进入了高纬度地区并且瘟疫在人与人之间开始暴发流行。
But with temperatures today averaging 19c, mosquitos are carrying the disease into high altitude areas and epidemics have begun to break out among humans.
一些研究表明，在北半球高纬度地区的森林里，生物炭会加速微生物将有机物降解成可怕的二氧化碳。
Some studies suggest biochar can accelerate microbes degrading organic matter into dread CO2 in places like the boreal forests of the northern hemisphere.
倒是据SpaceWeather.com网站说，“高纬度的地区的天空观测者们在云层出现是要注意了，看是否会有极光，可能是在8月10号。”
Instead, the site says, "high-latitude sky-watchers should be alert for auroras when the cloud arrives, probably on August 10."
在沙漠地区，在山岳地带，在南北高纬度处，它就相形见绌了。
It fails in desert regions, on mountain summits, in far northern and southern latitudes.
影响树木生长及木材形成的诸多气候因子中，温度最重要，尤其是在干旱、半干旱地区或高纬度地区。
Among all of the factors that affect trees growth and wood formation, temperature is the most important, especially in arid, semiarid regions or high latitude regions.
一年中观测极光的最佳时间是在冬季，因为高纬度地区的每个黑夜最长会持续24小时。
The best time of year to see them is during winter, when darkness in the upper latitudes stretches up to 24 hours.
月球表面不同的地方发现了少量的水。这张图显示这些水分布在近极地的高纬度地区。
Small amounts of water were detected on the surface of the moon at various locations. This image illustrates their distribution at high latitudes toward the poles.
在加拿大高纬度的北极地区，有一个与众不同的冰蚀山谷。
High in the Canadian Arctic is a glacier-carved valley that is like none other on Earth.
在低纬度地区，上述各要素(除纬度外)对温室直射光透过率的影响效果均显著小于高纬度地区。
In low latitudes, effects of the above - mentioned factors (except for latitude) are less remarkable than in high latitudes.
在低纬度地区，上述各要素(除纬度外)对温室直射光透过率的影响效果均显著小于高纬度地区。
In low latitudes, effects of the above - mentioned factors (except for latitude) are less remarkable than in high latitudes.
应用推荐