在高性能计算机上并行运行分析作业还可以把运行速度提高10至50倍。
Running the analysis on an HPC machine (in parallel) also shortens the run times - anywhere from 10 to 50 times faster.
国家超级计算应用中心将允许小公司使用其超级计算机,同时培训那些公司的内部人员编写可以在高性能计算机上运行的程序。
NCSA will let small companies use its supercomputers, and will train people inside those companies to write programs to run on high-performance computers.
本算法在高性能计算机集群MPI环境中并行实现时,采用主从模式设计程序,合理调配各节点的计算负载,并应用容错处理手段,达到了较高的并行效率。
The method was realized in powerful cluster MPI computing environment using master-slave model. Strategies of load relocation on different nodes and fault-tolerance were adopted.
随着高性能计算机在火控中的采用,该方法将会引起人们的重视。
With the use of high performance computers in fire control systems, this method will prove to be of more importance.
随着高性能计算机技术的迅猛发展,高性能计算机逐渐在很多行业的得到应用。
With the rapid development of high performance computing technology, high performance computers have been widely used in many fields.
中国在载人航天、高性能计算机、大规模集成电路以及第三代通讯技术等领域也取得了很大的成就。
China has also made achievements in such areas as manned space flight, high-performance computers, super-large-scale integrated circuits, and third-generation telecommunications technology.
高性能计算机断层扫描(CT)能够在40秒之内即可完成整个机体的扫描,能够显示任何病变。
Total body Scans Produced in Only 40 seconds High-performance computed tomography (CT) can scan an entire human body in just 40 seconds and is able to show anything that is problematic.
高性能计算机断层扫描(CT)能够在40秒之内即可完成整个机体的扫描,能够显示任何病变。
Total body Scans Produced in Only 40 seconds High-performance computed tomography (CT) can scan an entire human body in just 40 seconds and is able to show anything that is problematic.
应用推荐