但今天在马桶上，我找到了自己的题目。
Then I finally found my topic today, while I was on the toilet.
于是我食物中毒了，带着一嘴麻药在马桶上蹲了一晚。
Little did I know I would catch food poisoning and spend my night on the can along with a sore mouth.
我们可以随时随地拿着喜欢的书看，无论是在火车上还是坐在马桶上。
You can hold and read your favorite book everywhere even in train or on closestool.
无论你在公车上编码，还是在马桶上测试程序，这都是你网页设计的有利武器。
Whether you want to brush up on the bus, or need to code on-the-go, these will be a useful weapon in your web design Arsenal.
有专家提到，现在与不久的将来，人的一生中有相当长的时间是在马桶上度过。
The expert is mentioned, now with before long in the future, there is quite long time in the person's lifetime is spend on closestool.
他建议排便有困难的患者坐在马桶上时，在脚下垫点儿东西，因为这样有助于模拟蹲着的姿势。
He advises patients who are having trouble with bowel movements to place something under their feet while seated on the toilet, as this helps to simulate the squatting position.
通过大腿来支撑结肠以免过度拉伸。在马桶上长期拉伸会导致氙气，憩室病以及骨盆器官脱垂。
Uses the thighs to support the colon and prevent straining. Chronic straining on the toilet can cause hernias, diverticulosis, and pelvic organ prolapse.
对这部不怎么了解，但一个特别的片段是主人公虎次郎的父母教他怎么蹲马桶时在洗手间里坐在马桶上的那段。
Not much is known about this show but one particular episode shows the main character, Shimajirou sitting on the toilet seat as his parents are trying to potty train him.
如果你每次坐在马桶上时读书，在睡觉之前读书，那么你就拥有每天四次、每次10分钟或曰每天四十分钟的阅读时间。
And if you also read every time you're sitting on the can, and when you go to bed, you now have four times a day when you read for 10 minutes each - or 40 minutes a day.
就是说，当演出开始时他在卫生间里，在马桶上，开着门，然后他起来，接着他提起裤子，轻快地走出来，朗读了《嚎叫》。
And so, when the show started he was in the bathroom, on the pot with the door open, and then he got up, and he hiked up his pants, and he waltzed out and he gave his reading of Howl.
Roto-Rooter发言人保罗·艾布拉姆斯说公司在定制马桶的零件和组件上花了约5000美元。
Roto-Rooter spokesman Paul Abrams said the firm spent about $5, 000 on parts and components to customize the toilet.
我们在马桶水箱上悬吊了一个橡胶手电筒，而我必须将周六那份工作赚来的钱，平分花在买书和买电池上面。
We kept a rubber torch hung on the cistern, and I had to divide my money from a Saturday job, between buying books and buying batteries.
克斯特亚听到他自己在喘，也听到倒在地上那家伙的沉重喘息，还有瘫靠在马桶水箱上的那个小个子从鼻子里发出的缓慢呼吸。
Kostya heard his own, the rasping of the beaten gangster, and the slow, nasal exhalations of the smaller gangster, slumped against the toilet tank.
2007年9月1号，来自美国的KevinShelley在德国科隆吉尼斯世界纪录电视节目上以用头击碎46块木质马桶盖的成绩创下了吉尼斯纪录。
Kevin Shelley (USA) broke 46 wooden toilet seats with his head on the set of the TV show the Guinness World Records in Cologne, Germany, on 1 September 2007.
桃金娘发出一声愤怒的号叫，钻回了抽水马桶里，水溅在马桶的周围和地板上。
Myrtle gave a howl of rage and dived back into the toilet, causing water to slop over the sides and onto the floor.
第一马桶座（3）在两个点处安装在铰接销（6）上，在安装第二马桶座单元（8）的位置处的每一侧上设有所述两个点中的一个点。
The first toilet seat (3) is mounted to the hinge pin (6) at two points, one on each side of a point at which the second toilet seat (8) is mounted.
我在上海生活了六年多，在抽水马桶这件事上，中国经历了一场经济、社会、文化和技术的变革。
In my six-plus years in Shanghai, China has undergone an economic, social, cultural and technological transformation, in the water closet.
尽管Jacobs只捕蛇，但他说，尤其在澳洲，漏斗网蜘蛛可能成为一个特殊问题-它们不仅仅会从天花板上跳入抽水马桶中，还可能从下面接近你。
Although he only deals with snakes, Jacobs says that funnel-webs can be a particular problem in Australia - not just dropping into the bowl from above but also approaching from beneath.
在捡起掉在键盘上的面包屑往嘴里塞之前可要想好了——这也许等于在从马桶座上吃食物。这是对键盘上细菌数目的最新研究的结果。
Think twice before eating those dropped crumbs off your computer keyboard — you might as well be eating off a toilet seat, according to a new study on the amount of germs on keyboards.
该节水马桶，包括马桶盖、马桶座 圈、马桶水箱内的进水管、排水口，在马桶座圈上设有感应器；
The water-saving toilet comprises a toilet cover, a toilet seat, a water inlet pipe in the toilet water tank, and a water outlet, wherein the toilet seat is provided with a inductor;
该节水马桶，包括马桶盖、马桶座 圈、马桶水箱内的进水管、排水口，在马桶座圈上设有感应器；
The water-saving toilet comprises a toilet cover, a toilet seat, a water inlet pipe in the toilet water tank, and a water outlet, wherein the toilet seat is provided with a inductor;
应用推荐