鲯鳅在飞掠的鱼下面破水而行,只等飞鱼一掉下,就飞快地钻进水里。
The dolphin were cutting through the water below the flight of the fish and would be in the water, driving at speed, when the fish dropped.
在飞掠过英吉利海峡后,法国的国土出现了,她的土地呈现出一块块绿色和咖啡色。
After watching the English Channel slip by, France appeared, the land carved into squares of green and brown.
画家的画笔在画布上飞掠。
在俄罗斯诗人安娜·阿赫玛托娃(AnnaAkhmatova)的笔下,天鹅“飞掠了时光”且飞越了四季轮回。
The swan, Russian poet Anna Akhmatova writes, "floats through the centuries" and into the turning wheel of seasons.
那只鸟在天空中飞掠而过。
一路上无人无物,除了偶尔看到在热浪上飞掠而过的秃鹰,搜寻着下面可能因疾行而暴露踪迹的猎物。
Nobody, nothing, was visible except for the occasional condor, floating on a thermal updraught and watching for the tell-tale movement of prey scurrying below.
公司还可以有效地应用价钱飞掠当一个产品是很好的维护在法律上,当它代表了技巧突破,或当它以其他方法禁止了竞争对手的进入。
Firm can also effectively use price skimming when a product is well protected legally, when it represents a technological breakthrough, or when it has in some other way blocked entry to competitors.
在许多绿色的山谷, 会突然飘起雪的风暴,时间会停止美丽的舞蹈, 也会把那飞掠者的光彩磨掉。
Into many a green valley Drifts the appalling snow; Time breaks the threaded dances And the diver's brilliant bow.
我也见过那些在我们头上的巨大鸟类的阴影,它们从海面疾飞掠过。
Lastly, I couldn't help seeing the actual shadows of large birds passing over our heads, swiftly skimming the surface of the sea.
我也见过那些在我们头上的巨大鸟类的阴影,它们从海面疾飞掠过。
Lastly, I couldn't help seeing the actual shadows of large birds passing over our heads, swiftly skimming the surface of the sea.
应用推荐