从1934年起，顾拜旦和他的同僚们都表示赞成在奥林匹亚举行一个预备性仪式。
Since 1934, Coubertin and his companions were in favor of holding a preparatory ceremony in Olympia.
顾拜旦的童年是在诺曼底度过的。
法国皮尔德。顾拜旦男爵在环游世界中向人们呼吁现代奥运会的必要性，并受到热情支持。
The French Baron pierre de Coubertin travelled throughout, the world to talk about his idea for modern Olympics, and the idea was generally received with enthusiasm.
1893年，顾拜旦邀请世界各地的运动员来到巴黎，宣布了他将于1896年在雅典恢复奥运会的计划。
In 1893, Coubertin invited sportsmen from all over the world to Paris and announced his plan to resurrect the Olympics in 1896 in Athens.
在我们积极准备举办2008年奥运会的时候，我们必须开展奥林匹克教育，宣传和介绍顾拜旦的生平逸事。
When we are preparing 2008 Olympic Garnes, it is important to develop the Olympic education, to propagate and introduce the life anecdotes of Coubertin.
在奥林匹克运动的创始人顾拜旦先生的努力下。
Modern pentathlon was made specifically for the modern Olympics by Pierre DE Coubertin, the founder of the modern Olympic Movement.
第一届现代奥运会于1896年在雅典举行，它是在法国人顾拜旦的组织下举行的。
In 1896 the first modern Olympic Games were held in Athens, organized by a Frenchman, Pierre DE Coubertin.
顾拜旦曾经在1915年感慨地说：“20多年来，我一直在提倡体育与历史文化。”
Coubertin once said in 1915: "in the past 20 years or so, I have been promoting sport, history and culture."
旗帜是由奥运会的创始人拜伦。德。顾拜旦在1914年国际奥委会庆祝奥运会20周年纪念大会上呈交的。
The flag was presented by Games founder Baron DE Coubrtin at the 1914 Olympic Congress, celebrating the 20th anniversary of the founding of the IOC.
这些教材讲述了法国男爵顾拜旦（PierredeCoubertin）在19世纪宣传奥林匹克运动的艰难历程，解释了古希腊奥运会的历史。
They recount the French Baron Pierre de Coubertin's 19th-century struggle to spread the movement and explain the Games' history in ancient Greece.
这些教材讲述了法国男爵顾拜旦（PierredeCoubertin）在19世纪宣传奥林匹克运动的艰难历程，解释了古希腊奥运会的历史。
They recount the French Baron Pierre de Coubertin's 19th-century struggle to spread the movement and explain the Games' history in ancient Greece.
应用推荐