你应该尽全力在面试中把你自己推销出去。

You should try your best to sell yourself in an interview.

youdao

杰克：正所谓“王婆卖瓜，自卖自夸”在面试中尤其要注意恰当地推销自己。

Jack: Just as the saying goes, every potter praises his own pot. You should pay special attention to selling yourself properly in the interview.

youdao

最成功的推销员从来都是花更多的时间去倾听，而不是说话，到目前为止，这一直都是不言而喻的真理。毕竟，在求职面试(或电梯)中，你要推销的是你自己。

It's a truism by now that the most effective salespeople spend much more time listening than talking, and in a job interview (or in an elevator), after all, what you're selling is yourself.

youdao

最成功的推销员从来都是花更多的时间去倾听，而不是说话，到目前为止，这一直都是不言而喻的真理。毕竟，在求职面试(或电梯)中，你要推销的是你自己。

It's a truism by now that the most effective salespeople spend much more time listening than talking, and in a job interview (or in an elevator), after all, what you're selling is yourself.

youdao