我写信给你，在集体应对这些活动。
I am writing to you collectively in response to these activities.
我在集体面试中脱颖而出。
在集体力量的支撑下，她们可以微笑并生长。
声音，当它们在集体中被歌唱，是很高的能量。
Sounds, when they are being sung in a collective, are highly energetic.
在集体心理，这可能看起来卡米洛特的童话来生活。
In terms of collective psychology, this can seem like Camelot, a fairy tale come to life.
只有在集体目标实现的时候，个人目标才能真正实现。
One cannot reach his (her) goal until the realization of the collective objective.
劳动纪律是职工在集体劳动中必须遵守的准则和规范。
Labor unions in collective discipline is the work must comply with the standards and norms.
分层教学是一种在集体教学形式下的个别化教学策略。
Stratify teaching to be one to plant in lower individual-rization collective teaching form teaching tactics.
是把他们看作是可以依靠自我成长的个体？还是让他们在集体中成长？
Should children be brought up as self-reliant individuals, or were they to see themselves as part of a collective?
在集体活动中，善于倾听(不打断别人说话)以及交流的技巧是很重要的。
It's important to have strong listening (don't interrupt) and conversation skills in group situations.
在集体备课中开展读书报告制度是近年来我系进行的一项教学改革实践。
Reading report system integrated into faculty preparation for lessons is a teaching reform program practiced in our department in recent years.
在集体中、通过集体和为了集体的集体教育，是我们惯常采用的教育方式。
The collective education, which carried out in the collective, through the collective and for the collective, is the mode of education we commonly apply.
有的人脸上常带笑意，绝不只是表示他很高兴，有时甚至恰恰相反，在集体中尤其如此。
People are always smiling, especially in groups, but it doesn't just signal that they're happy, far from it.
这将动摇许多人对于我们的信念，而且你们会注意到在集体意识中的巨大转变。
It will sway masses of souls to place their faith in us, and you will notice a great shift in the mass consciousness.
即使在原始社会和封建社会形态下，人们的生产活动都是在集体名义下完成的。
Even in the primitive society and forms of feudal society, people's productive activities are done under the name of the collective.
这些都能帮助你保持健康，还能让你发掘在集体竞赛项目中所没能发现的特长。
This will help you stay in shape and help you to appreciate skills you may not have realized you had in a team environment.
不要太高估自己在集体中的力量，因为当你选择离开时，就会发现即使没有你，太阳照常升起！
Never overestimate your power in this group, the sun’s gonna rise without your presence.
湘中河村的农户在集体耕作和家庭联产承包责任两种制度下的不同行为表现证明了上述论断。
The different behaviors of the XiangZhong River village's farmers in the collective production system and the family contract responsibility system testify the above proposition.
半场过后，我的一些球员踢得不太好，造成了一定危险，但我们在集体努力中收获了精神力量。
My men lost some quality and danger after half-time, but we gained in collective efforts and psychological strength.
20来岁的女生说：“如果你在集体相亲的场合遇到这种男人，你绝对会在心里大喊'哇哦'！”
‘You definitely think ‘ohhhh’ if you meet a guy like this on a group date’ – 20-something woman.
在集体中，我们要交到学习上进、为人善良、表里如一的好朋友，并努力让自己也成为那样的人。
In the collective activity, we should make friends with people who is kind genuine and is hard-working in learning, and we should try to make ourselves to become people like that.
大约28,000年前在黑暗的控制下，梦想编织变成了在集体人类舞蹈中的一种的无意识状态。
Dream weaving became an unconscious state of being under the control of the dark some 28,000 years ago in the collective human dance.
另外，大部分法官认为在集体诉讼取证阶段，法官也可以把关，确定专家证人是否受到了伪科学的影响。
In addition, the majority suggested that judges at the class certification stage can probably also make gatekeeping decisions about whether expert witnesses are engaging in junk science.
另外，大部分法官认为在集体诉讼取证阶段，法官也可以把关，确定专家证人是否受到了伪科学的影响。
In addition, the majority suggested that judges at the class certification stage can probably also make gatekeeping decisions about whether expert witnesses are engaging in junk science.
应用推荐