他们在闲暇之余把过多时间花在玩手机、玩电脑和看电视上。
They spend too much time on smartphones, computers and TVs in their free time.
你在闲暇之余做什么？
在闲暇之余，我和朋友们一起去纽约游玩过几次。
I traveled NYC a couple of times with my friends while I was off.
在闲暇之余，她喜欢阅读史书和现代小说，去欧洲其他国家旅行，以及同朋友们品茶。
In her free time she enjoys reading history books and modern novels, visiting other European countries, and drinking tea with her friends.
因为自己是一个不太喜欢热闹和交友的人，也只是在闲暇之余才上网看看，记录一些心情，涂鸦一些文字。
Because he is a lively and friends do not like people, only in her spare time to see it online, recording a number of mood, graffiti some text.
拉贾德女士有两个儿子，一个22岁，另一个24岁，在闲暇之余，令她最愉快的事情就是在北诺曼底和她的儿子们和新伴侣一起度过。
Ms Lagarde has two sons aged 22 and 24. Her delight, away from work (when she can get away from it) is to spend time with them, and her new partner, in upper Normandy.
在英国认为培养一种爱好可以使人在闲暇时自娱自乐在工作之余又事可做的想法十分普遍。
The idea of having a hobby for your leisure hours to keep you entertained and busy when you're not at work is quite commonplace in Britain.
闲暇之余品尝珍藏的雪茄美酒，冲上一杯上等咖啡，徜徉在阳光花园中，让您的身心惬意无比。
In her spare time tasting cigar and wine collection, have a cup of good coffee, beautiful garden in the sun, let your body and mind very comfortable.
在我家的后面是一片原始森林，闲暇之余，偶尔上山打猎，这幅画就是在打猎过程中联想到的人与动物之间的关系。
In the back of my home is a jungle, while leisure and occasionally uphill hunting, this painting is in the process of hunting people associate with the relationship between animals.
今天，我在工作的闲暇之余决定去看看我的家人，给他们一个惊喜。
Today, I decided to pay a surprise visit to my family after I got some work leave.
乔其特沃森，在布伦特数学科学院任校长，繁忙工作闲暇之余她会到挨着她办公室的幼儿园转转。
Taking a break from her busy job as principal at Brentano Math and Science Academy, Georgette Watson would wander into the preschool room next door to her office.
闲暇之余在图书馆工作人员的推荐下阅读了馆藏部分书籍。
The spare time read building to hide parts of books under the library staff member's recommendation.
闲暇之余在图书馆工作人员的推荐下阅读了馆藏部分书籍。
The spare time read building to hide parts of books under the library staff member's recommendation.
应用推荐