居民和业主被挡在镇中心之外。
The town centre there is still barred to property owners and residents.
许多人聚集在镇中心采购一周的物品。
Many people gathered in the center of town to shop for the week.
在镇中心有一个大教堂。
幼儿园位于利耶于桑，位于巴黎东南方向35千米，在镇中心和两旁有树的住宅区之间。
The nursery is located 35 kilometres southeast of Paris in Lieusaint, between the town centre and an outlying residential area with trees on either side.
这种原始的方法可以使现有的城市结构(而不是殖民城市边缘地块)在镇中心安排社会住房难的问题。
This original approach serves to densify an existing urban fabric (rather than colonizing peri-urban plots) while arranging social housing sparingly and in the center of town.
他们推出了一种“社区冰箱”，这个普通的白色冰箱被安置在镇中心，任何人都可以把食物或吃剩的饭菜放在这，或来这取食物。
They launched what they call the Community fridge - a regular white fridge placed in the middle of the town where anyone can drop food or leftovers and anyone can come in and take it.
在公元前200年以前，在墨西哥峡谷内部及周边有很多相对较小的城镇中心共存着。
Prior to 200 B.C., a number of relatively small centers coexisted in and near the Valley of Mexico.
本。利特尔配齐在Colfax路易斯安那镇中心那里种植山核桃树，他说“我已经种了60多年了，今年是最旱的一年。”
"I've been farming for 60 or more years, and this is the driest I've ever seen," said Ben Littlepage, a grower in the central Louisiana town of Colfax.
布莱基和她的导师菲利普j .科佐利诺在英国某小镇中心招收了90名志愿者，并将他们分成三组。
Blackie and her advisor, Philip J. Cozzolino, recruited 90 people in a British town center and asked separated them into three groups.
慈善机构巴尔卡现正与SHOC合作，旨在遣返贫困的波兰移民，帮助他们在波兰的市镇中心区从新开始。
Barka, a charity that aims to repatriate destitute Polish migrants and help them get back on their feet at its centres in Poland, is now working with SHOC.
在奥什镇中心，乌兹·别克人的企业都成了废墟，而有“KG ”克尔克孜人标志的商店则幸免于难。
In the centre of Osh, Uzbek enterprises were in ruins. Shops marked with "KG" for Kyrgyz had been spared.
在阿尔戈斯建立城市和毁灭2个敌人城镇中心。
Construct a Capitol on Argos and destroy 2 enemy Town Centers.
在阿尔戈斯建立城市和毁灭1个敌人城镇中心。
Construct a Capitol on Argos and destroy 1 enemy Town Center.
图为人们在和顺古镇中心的一家食品店里等待雨停。
Waiting out the rain in a dry goods shop in the center of Heshun's old town.
圣诞颂歌和舞剧那部分场景是在威瑟比镇中心拍摄完成的。
The Christmas carol and pantomime scenes were filmed in Wetherby town centre.
我们在附近的镇中心的'巴鑫圣皮埃尔'。
We are in the center of the town near the ' Bassin St Pierre'.
犯罪团伙在市镇中心抢劫商店老板。
我在新疆乌苏市白杨沟镇中心学校上学，我现在上上七年级了。
I was in xinjiang wusu poplar ditch school in the town centre, I am in grade seven now.
环绕镇中心自在行走，你能看到装饰艺术、西班牙布道院风格设计在商业建筑、住宅上的出色典范。
A self-guided walk around the town centre reveals excellent commercial and residential examples of Art Deco and Spanish Mission design.
基地位于德兰西街86- 88号，紧邻卡姆登的城镇中心，在卡姆登城市自然保护区的公园附近。
The site at 86-88 Delancey Street lies immediately adjacent to the town centre of Camden, next to the Parkway Neighbourhood zone and within the Camden town Conservation Area.
圣胡安(圣约翰)节。在西班牙梅诺卡的巴黎阿里岛的城堡镇中心，一名骑手勒马人群中。
A rider rears up on his horse surrounded by a crowd in downtown Ciutadella, on the Spanish Balearic island of Menorca, during the Fiesta of San Joan (Saint John).
最近兴起的消费模式是“城镇中心概念”，在那里，许多店铺营造出以前只有在市中心主要街道才有的繁华氛围。
The latest consumer mode is the town-center concept, where a collection of stores provides the communal ambience once found on downtown main streets.
它缺乏在人类，它弥补了镇中心仍然在中世纪的形式规定了精品店和餐厅，在魅力。
What it lacks in human beings it makes up for in charm, with a town center still laid out in its medieval form with boutique shops and restaurants.
这已制造了一个集中的高层公寓楼不只在大城市，而且在大中型城市，以至在中世纪的城镇中心。
This has produced a concentration of high-rise apartment blocks not only in the big cities but also in medium-sized towns and even within the mediaeval town centres.
这已制造了一个集中的高层公寓楼不只在大城市，而且在大中型城市，以至在中世纪的城镇中心。
This has produced a concentration of high-rise apartment blocks not only in the big cities but also in medium-sized towns and even within the mediaeval town centres.
应用推荐