“人们常说，有一年夏天，莫列尔一伙人常在这儿附近。”陌生人说。
"Twas always said that Murrel's gang used to be around here one summer," the stranger observed.
我在这儿附近，想说就来这儿一下。
好的。就在这儿附近有一家医院。
你很有把握他会在这儿附近露面?。
我父亲在这儿附近的一所学校教化学。
很多职员住在这儿附近，所以很方便。
A lot of the employees live around here. So it would be convenient.
我在这儿附近把钢笔丢了。
你觉得在这儿附近建机场的计划怎么样？
What do you think of the plan for the new airport near here?
我把钥匙掉在这儿附近了。
我把钥醋掉在这儿附近了。
在这儿附近吃饭方便吗？
不仅在这儿附近募集家具，还要帮忙粉刷。
Not just to go around the neighborhood asking for furniture, but to help with the paint job.
托儿所就在这儿附近。
不好意思，我迷路了。国家体育馆就在这儿附近吧？
唔，可能见过。我来过一两次了。您住在这儿附近吗？
Well, you may have done. I have been here once of twice. Do you live near here ?
事实上我是有点迷路了。我原以为艺术博物馆就在这儿附近。
Actually I am a little lost. I thought the art museum was around here.
我可以叫我的一些朋友们在这儿附近募集我们需要的家具。
I can get some of my friends to go around the neighborhood and collect the furniture we need.
我常在这儿见到他，他准是住在附近。
毫无疑问的﹐远在英法在附近山区交战之前，印第安人就在这儿游泳了。
Indians must have swum there long before the British and the French fought each other in these mountains.
我想冒冒险，吧车停在这儿，希望警察没有在附近。
I think I will chance it and park here, hope there's no police about.
你在这儿，中央公园附近。
如果他不在这儿，那就在附近什么地方。
我经常在这儿看见他，他一定住在附近。
我们没有预定酒店，但我们就在四季酒店附近——以前我们在这儿住过，并且有点喜欢它。
We had no hotel reservations, but were near the new Four Seasons, had stayed there once before, and liked it.
我们没有预定酒店，但我们就在四季酒店附近——以前我们在这儿住过，并且有点喜欢它。
We had no hotel reservations, but were near the new Four Seasons, had stayed there once before, and liked it.
应用推荐