你一个人在这住不觉的寂寞吗？
你知道他要在这住多久吗？
你依然在这住很久了吗？
我问泰勒他在这住多久了，他说差不多六个礼拜。
I asked Tyler how long he's been here, and he said about six weeks.
但是年轻人不在这住没什么关系，老人们都还在。
But it doesn't matter if young people don't live here. The older people are still here.
“有没有很多演戏剧的人在这住过？”年轻人问道。
"Do you have many theatrical people rooming here" asked the young man.
一个闲置的房间里堆满了那么多装书本和旧期刊的箱子，客人们根本没法在这住。
One spare room contains so many boxes of papers and old periodicals that guests can't stay there.
我不可以把地址告诉你，因为原来在这住的那户人家为了不必再改变自己的住址在离开的时候把住址号一并带走了。
I won't be able to send you the address, as the last family that lived here took the house Numbers when they left so that they wouldn't have to change their address.
你在这附近住多久了？
我们住的地方大致在这里和海滨中间。
他们在这里愿意住多久就住多久。
我想你过去在这里住过，对吗？
你听我说，咱们在这儿再住一天吧。
我们可以在这里住半年，在那里住半年。
末代皇帝在这里住过吗？
我们在一年前搬来在这里住，不过在我们的衣橱、办公室和车库中仍旧摆放着许多开封过的丑陋的移动箱子。
We moved into this house a year ago, and many moving boxes are still unpacked-ugly boxes in our closet, office, and the garage.
汤姆说：“我想，我们大概得在这儿住一晚了。”
哎哟，这么说来，你在这儿只能住六个星期啦。
男人：是的，其实，我的老板来自卢旺达，昨天还在这儿，他带我们看了他曾住过的房子。井里面有五具尸体。
Man: Yeah, in fact my, my boss from Rwanda was here yesterdays he showed us a house where he used to live, and there were five bodies inside the well.
我瞧在这家里我可再也住不下去啦——瞧瞧这可怜的小子，他都要噎死啦！喂，喂！
I see this house will never do for me — look at t 'poor lad, he's fair choking!
我的肚皮上围着一圈走廊，下面有一个住室——我的'思想'就藏在这里面。
I have a gallery round my chest, and house-room beneath it; that's where my thoughts dwell.
他总得有地方住吧，他就住在这样的地方，因为他画这里的住户。
He had to live somewhere, and that's where he lived because he paints these people.
在这里输入译文设备很轻巧，能够单手持住，而且有一块亮丽的显示屏。
The device is light, can be held in one hand, and has a beautiful display.
文字是斯拉夫字母，我设法破译的意思是他曾经在这里住过。
It was written in the Cyrillic alphabet but I managed to decipher that he had once lived here.
文字是斯拉夫字母，我设法破译的意思是他曾经在这里住过。
It was written in the Cyrillic alphabet but I managed to decipher that he had once lived here.
应用推荐