事实上,商店里有很多美白产品,而人们在这些产品上花了很多钱。
In fact, there are many beauty products in the shops to make skin white and a lot of money is spent on them.
他们已经成为嗜糖成瘾的牺牲品,他们的糖瘾在很大程度上抵消了在这些商店里出售的许多有用的产品的功效。
They too fall prey to their sugar addiction, which largely undoes the effects of many of the useful products sold in those stores.
就在这么一天,我在一家书店里看到了这些陈列着的月历。就在这之前不久,我还收到了一位读者的电子邮件,抱怨我浪费了太多无谓的时间去博取这个异性恋社会的认同。
I noticed a calendar display in a bookstore the other day just shortly after receiving an E-mail from a reader complaining that I waste too much time trying to win over straight society's approval.
仅仅在这些漂亮的店里随便逛逛,我就觉得自己是个又有钱又优雅的女士。
Just window shopping and browsing in those beautiful stores made me fantasize that I was an elegant rich lady!
在这条街的另一家店里,一位着装精致、讲普通话的店员完全同意,全球市场似乎远不是这些购物者最关心的事。
Down the road in another store, an immaculately dressed Mandarin-speaking sales assistant quietly agreed that the global market seemed to be far from shoppers' top concern.
这些很漂亮,你可以在这一类的店里找到很好的画作。
These are beautiful, and you can pick Up nice paintings in some of these stores.
商店里都是敞开式通道,很快他就确定手套不在这些地方。
They were all open aisles and it did not take long to be convinced that the gloves were not in sight.
同时,你在支持当地的工匠,当地经济,节省运费和包装费,另外,在这些商店里购物时,还可以在自己的社区里找点乐子。
You are supporting local artisans, the local economy, cutting out the shipping and packaging, as well as having fun in your own community when you shop at these fairs.
同时,你在支持当地的工匠,当地经济,节省运费和包装费,另外,在这些商店里购物时,还可以在自己的社区里找点乐子。
You are supporting local artisans, the local economy, cutting out the shipping and packaging, as well as having fun in your own community when you shop at these fairs.
应用推荐