美国国会大厦座落在这个广场的东端。
The United States Capitol building is at the east end of the Mall.
在这个广场，我们在伦敦中部的地位。
在此之后，各种表演使得4万名为了此刻而在这个广场聚集的伦敦人又惊又喜。
Following this several performances entertained and amazed the 40,000 Londoners who had gathered in the square for the Wet Napkin Folding Machine.
在这个广场里，所有的颜色都是由各种人群提供，而非建筑，所以这些新的建筑、服务大楼和电车站的，都跟随地铁站采用透明的材料。
The new constructions - the service buildings and tram stops - follow the raw materiality of the metro station, in a square where the color is provided by the crowd rather than the architecture.
或许上海比世界上任何城市都更像是一个未来大广场，即使在这个城市里没有喧闹的圆形广场。
Perhaps more than any city in the world, Shanghai already resembles a futuristic fairground even when no circus is in town.
要计算在这个大广场的开始和结束，我们必须要以上述规则“，使下面的”。
To calculate where this larger square begins and ends we have to use the rule "as above so below".
太古广场是这个项目中最大的公共空间，在这里有一系列令人印象深刻的露台并且有由小瀑布和小水池连接的两个典型的纵向延伸的水池。
The largest space of the project, Taikoo Square, creates the impression of a series of terraces and is typified by two large longitudinal pools connected by a cascade and a small water table.
成千上万的人正在观看在这个意大利东部城市广场举行的凭票进入的纪念仪式，以缅怀伟大的歌剧家帕瓦罗迪。
Remembering opera great Luciano Pavarotti, with thousands watching the invitation-only service from the main square in this northern Italian city.
在邻近圣诞节的星期，孩子们的大部分时间都到周围的广场进行表演，在这个星期五我们进行了精彩的圣诞表演。
The children transcended on the local area to carol sing for most of the week, and then the Christmas performance was on Friday, with an appearance from Santa!
毫无疑问，设置在纽约三一教堂塔顶的巨大光源照亮A街应该是没有问题的，也就是说，我们假定在这个离光源隔着一个广场的距离的地方，那里的光照程度是可以不费劲地读书看报。
We will take it for granted that the great light on Trinity steeple shines so bright, that one is just able to read these pages at a square's distance, viz. , on " A " street.
我看看--我们现在的位置在这儿。要到自助餐厅的话。你得穿过这个广场然后向南走。
Kaiser: Let's see--Here's where we are right now. To get to the cafeteria, you'll need to cross this square and go to the south.
在北莱茵威斯特伐利亚州，大花圈（Pfingstenkranz）被放置在这个镇的广场。
In North Rhine-Westphalia, large wreaths (Pfingstenkranz) are placed in the town squares.
在北莱茵威斯特伐利亚州，大花圈（Pfingstenkranz）被放置在这个镇的广场。
In North Rhine-Westphalia, large wreaths (Pfingstenkranz) are placed in the town squares.
应用推荐