在这个傍晚，在此时此刻，它分外美丽，西边山坡上的阴影正在拉长，“三角叶杨的叶子已经变黄；
It is especially beautiful now, on this afternoon, with the shadows growing long down the western slopes, and the "leaves yellow on the cottonwoods;"
如果晚上露营在这个有三百万年历史的沙漠上，看着天空随着傍晚的来临不断变幻，如同梦境。
A night spent camping on the sand dunes of this three-million year old desert, watching the sky change colors at dusk, is a dream come true for any nature lover.
在这个虚幻国度中，有一位生活在社会边缘的亿万富翁，打扮得像只蝙蝠一样出现在傍晚。
In this fictional country there is a billionaire who lives on the fringes of society who, come nightfall, dresses as a bat.
树荫遮蔽下，一只珍珠鸟被圈了起来，两头母牛在Sawadogo的脚边打瞌睡。 在这个寂静的傍晚，我们只能听到几只山羊咩咩的叫声。
Two cows dozed at his feet; bleats of goats floated through the still late-afternoon air.
是不是所有的分离都有雨的相伴。在这个下雨的傍晚，你跟她走了，我微笑目送你们牵手离去。
Go not all isolates have a rain. In this rainy evening, you go with her smile, I saw your hand away.
在这个多风的傍晚，我终于感受到了这座城市的温情。
果园捧出了它全部的果实，在这个疲惫的傍晚时分，夕阳下的岸边，从你的房子里传出了一声呼唤。
The garden has yieldel its all, and in the weary hour of evening the call comes from your house on the shore in the sunset.
果园捧出了它全部的果实，在这个疲惫的傍晚时分，夕阳下的岸边，从你的房子里传出了一声呼唤。
The garden has yieldel its all, and in the weary hour of evening the call comes from your house on the shore in the sunset.
应用推荐