在使用合并备份时，如果周五需要进行修复，那么您可以从周四的合并备份和事务日志还原所有数据。
With merged backups, if a recovery is needed on Friday, you can restore everything from Thursday's merged backup along with the transaction logs.
在将整个计算单元回滚到以前的版本时，需要运行jacl脚本并还原部分节点配置。
Rolling back the entire cell to an earlier version involves running a JACL script and performing some restores of your node configurations.
为确保尽可能少地丢失数据或完全不丢失数据(例如，在介质发生故障时)，备份与还原相当重要。
Backup and recovery is essential to ensure little or no data is lost, such as in the event of media failure.
不过，在进行这种情况的还原时，无法使数据还原，因为需要逻辑日志来达到并行模式下执行的备份的某个一致点。
However, in the case of a restore, you won't be able to get your data back because the logical logs are needed to reach a point of consistency for backups performed in parallel mode.
在备份和还原系统时，Linux 基于文件的性质成了一个极大的优点。
The file-based nature of Linux is a great advantage when backing up and restoring the system.
热还原可以在只是非关键dbspace出错时执行。
A warm restore can be performed for non-critical dbspaces only.
作为一个坏脾气老人，我见到过太多流行一时的和无用——或更严重，有害——的实践，在没完全理解他们之前就盲目实施，我不得不还原价值。
As an old curmudgeon who's seen too many fads and useless-or worse, harmful-practices that are blindly followed without fully understanding them, I have come to value.
在发生故障时，例如，在递增式备份完成后的星期六，可还原第一个星期日的完整备份，然后应用星期六的递增备份即可。
In the case of a failure, for example, on Saturday after the incremental backup is taken, you can just restore the first Sunday full backup and apply the incremental on Saturday. See Figure 35.
在还原处于还原、恢复挂起或离线状态的文件时，与恢复分叉有关。
When you are restoring a file in the restoring, recovery-pending, or offline state, recovery forks are relevant.
在腐蚀制版时用水溶解成金黄色液体与铜产生置换氧化还原作用。
In corrosion seihan lube when yellow liquid into gold and copper oxidation and reduction reactions producing replacement.
在铁浴熔融还原时，为保证较高的传热和反应速率，熔池中泡沫渣应保持一个适当的高度。
For the smelting reduction in iron bath, the foam should be kept in a suitable height in order to obtain a high rate heat transfer and reaction.
硅铁和碳混合还原剂还原白钨矿时，碳还原白钨矿比例控制在30%以下能取得较好的还原效果。
Ratio of carbon reducing scheelite should be below 30% when mixture of carbon and ferrosilicon was used as reductant.
我们进行氧化还原方程式的综合研究时，曾运用上述规律，在电子计算机上将多个方程式一次配平。
Examples are given that by using this expressions, large number of equations in authors' study on inorganic oxidation-reduction reactions have been balanced by only one computer processing.
然后， 在发生问题时还原注册表。
在使用这类工具之前，我们建议先建立一个新的系统还原点，以便倘若您遇到问题时，您可以随时还原您的系统。
As with any tool of this kind, we recommend creating a new system restore point before using it, so that you can revert your system at any time if you run into problems.
把时间倒转回四百年前，生态学家还原了当亨利•哈德逊及他的船队驶入纽约港口时曼哈顿岛在九月午后的样子。
Turning back the clock by four centuries, ecologists reveal how Manhattan Island appeared on the September afternoon Henry Hudson and his crew sailed into New York Harbor.
你可以移动镜头，但是其他的事情你在“时空混淆”里的30秒时间内让时空还原。
You can move around the camera, but there's something else you can do in those 30 seconds to undo the time paradox.
结论：8周的高血糖可能一定程度的改变肝脏的氧化还原状态，但这种改变不够明显。在并发肝脏炎症时，高血糖不能进一步加重肝脏的氧化打击。
Conclusion: Hyperglycemia for 8 weeks can change the REDOX homeostasis in liver, but can not aggravate the oxidative injury in inflammatory or fibrotic liver.
在还原快照时，旧的活动连接将超时，并且不再有效。
When the snapshot is restored, the old, active connections will have timed out and will no longer be valid.
涂敷有本发明的热可逆的塑性食用涂层的食品在加热时涂层溶解，还原食品的本来风味。
The heat reversible plastic edible coating of the invention can be coated on the food and dissolved by heating to restore the original flavor of the food.
在需要回放时，再由单片机控制提取RAM中的数据，通过D/A转换器将数字信号转换为模拟信号，通过功率放大器将语音信号还原后回放出来。
When this system needs to playback, data is gotten from RAM, and it transforms into the analog signal through the D/A switch. Moreover through the power amplifier, the voice signal can be recovered.
所述催化剂在电池放电时催化碘酸盐的还原由此使得该电池能够用于功能终止点为1.0V或更高的设备中。
The catalyst catalyzes the reduction of the iodate when the cell is discharged thereby enabling the cell to be used in devices that have a functional endpoint of 1.0v or higher.
只有在执行此程序之后，或发出revert陈述式时，执行内容才会还原成原始呼叫端。
Execution context is reverted to the original caller only after execution of the procedure or when a revert statement is issued.
在确定还原剂和样品比例时，需要考虑样品上自由巯基的数目和样品浓度。
When deciding on the appropriate concentration of reducing agent for the sample, consider the number of free sulfhydryls in the sample as well as sample concentration.
表明了一般条件下难以进行的固态还原反应，在高能球磨时可以发生；
The results indicated that the solid state reduction reactions which may not be realized under usual conditions can be carried out through high energy ball milling.
在低银离子浓度时，光催化能完全还原银离子。
When the concentration of silver ions is very low, silver ion can be reduced almost completely.
所述电解质将低共熔混合物与在初始充电时先于该低共熔混合物被还原从而形成固态电解质界面(SEI)层的添加剂结合使用。
The electrolyte USES a eutectic mixture in combination with an additive reduced in advance of the eutectic mixture upon the initial charge to form a solid electrolyte interface (SEI) layer.
用于最小化再氧化的方法包括至少当还原材料仍然浸渍在熔融电解质中时对还原材料施加电位。
The process for minimising reoxidation includes applying an electrical potential to reduced material at least while the reduced material remains immersed in the molten electrolyte.
带 有孔洞的料筒有利于料球在高温真空还原时，镁、钙、锶蒸气的快速扩散，缩短了反应时间。
When the pellets are reduced in high-temperature vacuum, the charging barrel with holes is beneficial to quickly dispersing steam of magnesium, calcium and strontium and shortening the reaction time.
带 有孔洞的料筒有利于料球在高温真空还原时，镁、钙、锶蒸气的快速扩散，缩短了反应时间。
When the pellets are reduced in high-temperature vacuum, the charging barrel with holes is beneficial to quickly dispersing steam of magnesium, calcium and strontium and shortening the reaction time.
应用推荐