斯科特上尉在1912年初到达南极,但他却与四个同伴死在了在返回途中。
Captain Scott had reached the South Pole early in 1912 but had died with his four companions on the march back.
但是,我们的其他大部分观察员还在返回途中,我们将听取他们昨天在尼泊尔5个选区观察到的情况。
But most of our other observers are all coming back and we are having a debriefing about their observations yesterday across the five regions of Nepal.
“发现号”上较老的板片的条纹是其在返回途中地球大气层等离子体环境造成的,在照片中它们更扎眼的原因是新的板片还保持着原来的深黑色。
Older tiles on Discovery look streaked from the plasma environment of re-entry. They stand out in photos because new tiles still appear a pristine dark black.
曼德拉基金会称13岁的泽娜尼曼德拉(Zenani Mandela)在星期五早晨从世界杯音乐会返回途中遇难的。
Zenani Mandela, 13, died early Friday morning while returning from the World Cup soccer tournament's kick-off concert, the foundation said.
14岁时,她在度假返回途中在纽约一机场被星探发现。
She was discovered at 14 at an airport in New York after a vacation.
在我返回途中,我思索着,我的工作就是探索出一条荒地中的路线,每年成百上千的徒步旅行者沿着这条路线穿过这片荒地。
As I retreated, I considered my role in creating a desert trail that hundreds of hikers would traverse each year.
返回途中,当一个IED在我们前面的一辆悍马边爆炸时,我们再次看到了死亡。
In our way back we saw death once again, when an IED exploded at the Humvee in front of us.
返回途中,当一个IED在我们前面的一辆悍马边爆炸时,我们再次看到了死亡。
In our way back we saw death once again, when an IED exploded at the Humvee in front of us.
应用推荐