包裹里的东西可能在运输途中摇密实了。
那台机器正在运输途中。
牛奶和蔬菜在运输途中变质。
货物一定是在运输途中受损的。
这种玻璃器皿在运输途中易受破损。
This kind of glassware is subject to breakage likely to be broken during transit.
我们的行李在运输途中受损。
一部分货物在运输途中受损。
破损可能是发生在运输途中。
怎样才能让易碎品在运输途中不受损坏呢?
How can I make breakable items damaged in transit without it?
由于包装不当,货物在运输途中严重受损。
In consequence of improper packing, the goods were seriously damaged in transit.
已经在运输途中了,最晚明天就能拿到了。
It's already in transit, and you'll have it tomorrow at the latest.
此批货物正在运输途中。
此批货物正在运输途中。
货物可能在运输途中受到损坏或者重量短少。
The goods may be spoiled or the weight gets short during transit.
定的货正在运输途中。
我们调查的结果是,货物是在运输途中的某个时候受损的。
The result of our investigation said the damage was caused sometime in transit.
包装也要合适防止安装腿在运输途中不会弯曲。
Packaging need to be corrected so mounting feet are not bent during transit.
货物一定是在运输途中受到损坏,以致重量减少。
The goods must be spoiled, or weight gets short during transit.
坚固的包装可以防止货物在运输途中受到任何损失。
Strong packing will protect the goods from any possible damage during transit.
当我们开箱时发现箱内货物已在运输途中受到损坏。
When we unpack the case, we find that the goods inside have been damaged during transit.
消费者收到一封电子邮件,被告知订单正在运输途中。
请对包装特别注意,否则,货物将会在运输途中损坏。
Please pay special attention to the packing otherwise the goods will be damaged in the course of transport.
对于货物在运输途中损坏,我们将向保险公司提出索赔。
We'll lodge a claim against the Insurance Company for the goods damaged during transit.
坚固的包装可以防止货物在运输途中受到任何损失。 。
Strong packing will protect the goods from any possible damage during transit.
你们的包装必须适合海运且在运输途中经得起野蛮搬运。
Your packing must be seaworthy and can stand rough handling during transit.
所有在运输途中引起的纠纷都将通过友好协商,妥善加以解决。
All disputes arising in the course of the consignment period shall be settled amicably through friendly negotiation.
由于货物是在运输途中损坏的,所以我们只得拒绝你方的索赔。
We have to reject your claim as the goods are damaged during transit.
装船单据表明装船时货是完整的,它们一定是在运输途中受损的。
The shipping documents can prove that the goods, when shipped, were in perfect condition. They must have been damaged en route.
我们可以肯定货物离开此地时情况完好,损坏一定是在运输途中发生的。
We can assure you that the goods were in good condition when left here and the damage must have occurred during transit.
我们可以肯定货物离开此地时情况完好,损坏一定是在运输途中发生的。
We can assure you that the goods were in good condition when left here and the damage must have occurred during transit.
应用推荐