在过去的一个世纪中，盲童们就读于寄宿式学校并在那学习依靠手触阅读。
For much of the past century, blind children attended residential institutions where they learned to read by touching the words.
在过去的十年中，我走遍全中国推广这种学习英语的方法。
In the past ten years, I've been travelling all over China to promote this method of learning English.
在过去的十年中，天文学教育研究人员获得了具有重大意义的成果，他们认识到学生是如何学习天文学的。
Over the past 10 years, astronomy-education researchers have made significant gains in their understanding of how students learn the subject.
在过去几年的英语学习中，我遇到过困难，但我设法克服了它们。
I have met with difficulties in learning English during the past years. But I managed to overcome them.
在过去20年中，学者们对于英语学习策略研究既有理论的全面阐述，也有广泛的实例研究。
In the past 20 years, scholars have paid more and more attention to the comprehensive exposition of the theories.
在过去，因为童年生活中没有太多的现成玩具，“自己做；自己玩”成为孩童们动手、动脑、也动心的学习活动。
In the past, because there were not many toys available, children often made with their own toys, providing valuable learning opportunities that helped them grow.
在过去30年中，对二语习得者语用能力的研究主要集中在对学习者语用产出，尤其是言语行为实现形式的研究上。
The dozens of studies on L2 learners'pragmatic competence carried out over the past 30 years have mostly focused on learners'pragmatic production, especially the realization of speech acts.
在过去的大约50年中，专家们对学习者进行了研究，力图弄清人类使用的所有可能的学习方式。
In the last 50 years or so, researchers have been studying learners in an attempt to identify all the possible learning styles that humans use.
这个专家在过去的三年中已经培养了近150个人学习photoreading，培训期为两个月，用来学习photoreading的技术。
In three years this expert had trained over 150 individuals in PhotoReading. The trainee spent two months learning the PhotoReading technique.
这个专家在过去的三年中已经培养了近150个人学习photoreading，培训期为两个月，用来学习photoreading的技术。
In three years this expert had trained over 150 individuals in PhotoReading. The trainee spent two months learning the PhotoReading technique.
应用推荐