在轮廓图中，网格只是水平线。
基于此，本文在轮廓尺度空间中研究角点的演化行为，为角点描述提供一种有效的表达方式。
Based on above, this paper will investigate the evolution behavior of corners in the contour scale space, which will provide an excellent corner description.
例如，你可以在模板层中放置一个字体的无衬线版本，然后在轮廓层制作这个字体的衬线版本。
For example, you can put the sans-serif version of the typeface into the mask layer while you are working on the serif version in the outline layer.
本文在轮廓预测的基础上提出一种新型的自适应预测器，图象的平坦部分及轮廓分别用不同的预测算法预测。
On the basis of the contour prediction a new adaptive predictor is proposed, whereby flat areas and contours of a picture are processed with different predictors.
在轮廓对应合法性规则的基础之上提出了四个优化准则，并给出了完整的建立相邻断层轮廓对应关系的步骤。
The four criteria and the detailed steps for establishment of entire correspondence relationship between adjacent sections are proposed on the base of the eligibility rules.
主观试验表明，与其它帧内编码方式比较，建立在轮廓预测基础上的自适应预测器对分辨率测试卡的预测有明显改善。
Subjective tests show that the adaptive predictor based on contour prediction improves considerably the prediction of resolution charts in comparison with the other intraframe coding schemes.
针对通常PID -CCC控制器参数的整定困难问题，在轮廓误差传递函数(CETF)的基础上提出采用在线模糊CCC控制器参数自整定方法。
As to the problem of tuning PID-CCC controller parameters, Cross-coupling fuzzy self-tuning based on CETF (contouring error transfer function) is proposed, which is robust to the parameters of plants.
他们看见了在天空的映衬下那座巨大建筑的轮廓。
他们在黑暗中能看到一座教堂的朦胧轮廓。
In the darkness they could see the vague outline of a church.
在西方科技的发展中，非语言思维大体上固定了我们物质环境的轮廓，并填充了细节。
In the development of Western technology, it has been non-verbal thinking, by and large, that has fixed the outlines and filled in the details of our material surroundings.
每幅画在一页上是彩色的，在相对的一页上则是清晰刚劲的轮廓。
Each picture is shown in colour on one page and as a bold outline on the opposite page.
城堡遗迹的黑暗轮廓在暗淡光线下显得格外突出。
The dark silhouette of the castle ruins stood out boldly against the fading light.
那座山在天空的衬托下显得轮廓分明。
先用一把好铲子在草地上划出花园的轮廓。你的孩子可以把草皮拉开，把它放在一边用作堆肥。
With a good shovel, you can cut an outline of the garden in the grass. Your child can then pull the sod away and set it aside it for composting.
在广阔的沙漠中，夕阳映照出这些巨大建筑的轮廓，但在充满城市生活活力的半成品公寓楼上空，传来了祈祷的召唤。
Even as the setting sun silhouettes these gigantic structures against the great desert expanse, a call for prayer floats over semi-finished apartment blocks filled with the activity of city life.
在蓝天的陪衬下，城堡显得轮廓分明。
一个工人的轮廓在瑞士斯特·费尔德市火车隧道入口安装铁轨设备。
A worker is silhouetted in an access tunnel during the installation of railway equipment in Erstfeld, Switzerland.
在夜空的映衬下显出大树的轮廓。
无论研究者们是通过在纸上画他们头像的轮廓还是用卷尺量他们头的大小都会产生相似的结果。
Similar results were found whether the students indicated head size by drawing an outline on paper or by demonstrating size with a tape measure.
他们在完成主镜建造之后，设计了一个测验，来验证它是否有正确的轮廓。
And they had designed a test after the mirror has been constructed to verify that it indeed had the proper contour.
她那浑身全黑的轮廓在小道上这样走来走去，两条骨瘦如柴的长胳臂上飘着一块丝丝缕缕的破烂披肩，望上去，真说不出有那么一股蝙蝠味儿。
There was something about her, as she thus ran about among paths, where her outline appeared perfectly black, waving her angular arms, and with her fichu all in rags, that resembled a bat.
一天，老板在纸上画了一种新的炉灶的轮廓。
One day , the boss draw the outline of a new kind of oven on the paper .
在构建混合的plot - latlong和Perl - GD地图后，我们将修改背景地图轮廓。
After building the hybrid plot-latlong and Perl-GD maps, we'll modify the background map Outlines.
那棵黑色的树在黄色天空的衬托下显得轮廓分明。
在天蝎座拥挤的星野背景衬托下显出暗色轮廓，这个多尘的宇宙云的形象让人联想起某种不祥的黑塔。
In silhouette against a crowded star field toward the constellation Scorpius, this dusty cosmic cloud evokes for some the image of an ominous dark tower.
在实际中，此函数可用于以下情况：公司希望知道其业务中心(点轮廓)5000米(或任何其他数字)范围内的服务覆盖情况。
In practice, this function can be used in such case in which a company may want to know the service coverage within 5000 (or any other number) meters of its business centers (point features).
“哦，我以前从来没有这样过！”在布兰德在她下巴轮廓上用填充物时她惊呼道。
'Ooh, I've never had that before!' she exclaims as Brandt uses filler on her jawline.
在轰炸早期，夜里地面上废墟仅有的轮廓也被抹掉了，当爆炸后的烟雾升起笼罩在这曾经骄傲辉煌的都市时，给人一种虚幻轻飘的感觉。
Early in the bombing campaign the only images available were well removed from the destruction on the ground, giving an ethereal quality to the explosions, as smoke rose above the once proud city.
在轰炸早期，夜里地面上废墟仅有的轮廓也被抹掉了，当爆炸后的烟雾升起笼罩在这曾经骄傲辉煌的都市时，给人一种虚幻轻飘的感觉。
Early in the bombing campaign the only images available were well removed from the destruction on the ground, giving an ethereal quality to the explosions, as smoke rose above the once proud city.
应用推荐