刻意地模仿下意识表现出的行为很困难，打比方说人们要弥补肢体语言表达不力的情况，他们在回答时也许表现的会过于活跃和专注。
It is difficult to consciously replicate unconscious actions, for example in compensating for limited body language they may appear over-animated and over-eager in responses.
并期望以本次研究方法为鉴，在今后进一步对漫画语言表现的一系列特点进行考察。
And look forward to learning the method for further researches of the features of language in the comics.
当代艺术的语境下，丙烯材料在材料绘画的语言表达上，必定有着极其广泛表现空间和丰富的绘画语言。
Contemporary art of language Jing bottom, the acrylic material necessarily has on the language expression of material painting very extensively express space with abundant of painting language.
汉英两种语言均有丰富的委婉语，在具有类似的语言表达形式的同时，两者又具有明显的相异表现，这尤其反映在委婉话语中。
Although there are surprising similarities between corresponding expressions in two languages, differences between them are obvious, especially in euphemistic discourse.
在具体的交际过程中，表现为说话人的逻辑思维如何才能过渡到恰当的语言表达，听话人又如何通过说话人表达出来的语言去正确地领会其中的逻辑含义。
During the course of communication, pragmatic reasoning is the joint of how the speaker expresses himself in a proper way and how the hearer understands it.
在具体的交际过程中，表现为说话人的逻辑思维如何才能过渡到恰当的语言表达，听话人又如何通过说话人表达出来的语言去正确地领会其中的逻辑含义。
During the course of communication, pragmatic reasoning is the joint of how the speaker expresses himself in a proper way and how the hearer understands it.
应用推荐