他们似乎在许多事情上意见一致，像老朋友一样相互理解。
They seemed to agree on many things, and understood each other like old friends.
父母应该意识到他们的孩子会慢慢在许多事情上与他们产生分歧。
Parents should realize that their children would gradually differ with them on many things.
我们在许多事情上意见不和。
我和菲尔在许多事情上意见不一致。
我们在许多事情上意见不一致。
我和他在许多事情上意见不一致。
我们在许多事情上意见不一致。
我们在许多事情上意见不和。
在许多事情经历过以后，在慢慢的回放。
他在许多事情上极有远见。
在许多事情，我们不能不归功于患难和痛苦。
明智的父母会让孩子在许多事情上自己做决定。
A judicious parent encourages his children to decide many things for themselves.
在许多事情上我受到祝福，但，温馨家庭，列在我的祝福清单的第一位。
I'm blessed with many things, but a loving family is top on my list.
我把精力分散在许多事情上，所以理所当然的是不论在什么方面我都没有进步。
I’m dabbling in so may things, as a result, I’m not making very much progress in any one direction.
打电话给一位会怜悯你，让你大笑，提醒你在许多事情上是多么有能力的朋友。
Call a friend who will commiserate, make you laugh, and remind you of just how capable you are at so many things.
莎伦能够在许多事情上使她丈夫改变主意，但是关于她自己这个特殊问题，她也就无能为力了。
Sharon could change her husband's mind about many things, but she could do nothing with him on the specific issue of herself.
在我看来，这意味着我们甚至不能成为最丑陋的人；因为在许多事情上我们都是垃圾，即便在容貌丑陋方面也是如此。
In my mind, it means that we can't even manage to be the best at being unlovely; as with so many things, we are rubbish even at being ugly.
史蒂夫已经驱使我们在许多事情上加上了重重的一笔赌注，如：Xbox、实时通讯、商业应用程序、IPTV和许多包括Live平台在内的许多其他方面。
Steve has driven us to make bold bets on things like Xbox, Real Time Communications, business applications, IPTV, and many others including the Live platform.
他在漫长的一生中经历了许多事情。
关于语言的许多事情是一个谜，在将来仍会如此。
Many things about language are a mystery and will remain so.
在大脑发育的敏感期，柏令吉说，有许多事情会出错。
In the sensitive process of brain development, Bellinger said, there are a lot of things that can go wrong.
你可能是一个在压力之下会把许多事情都做得很好的人。
You may be the kind of person who does many things well when under stress.
像她的许多朋友和同事一样，张洁在工作、娱乐和购物等许多事情上都非常依赖互联网。
Like most of her friends and colleagues, Zhang relies heavily on the Internet for things like working, entertaining and shopping.
但是，除了需要之外，还有许多事情在进行中。
人类到月球上去相对更快、更安全也更廉价。而且更重要的是承认在月球上我们还有许多东西需要探索，还有许多事情要做”。
It's quicker, safer and cheaper to get humans there, and the important thing to recognized that there's a lot left to explore, and a lot to do on the Moon.
人类到月球上去相对更快、更安全也更廉价。而且更重要的是承认在月球上我们还有许多东西需要探索，还有许多事情要做”。
It's quicker, safer and cheaper to get humans there, and the important thing to recognized that there's a lot left to explore, and a lot to do on the Moon.
应用推荐