在讲座上，他谈及他怎样克服了看似不可跨越的障碍。
In the lecture, he speaks of overcoming the obstacles that may seem insurmountable.
就听讲而言，我发现有时候在讲座上精力很难保持集中，尤其是一些长达两个小时的讲座。
As far as listening is concerned, I find it hard to keep up sometimes in lectures, especially two-hour ones.
做这个真是一件肮脏的事……”阿勃丝1970年在一个讲座上这样解释。
It was a dirty thing to do…” Arbus explained in a lecture in 1970.
在2006年我的第一个TED讲座上，我让AlGore上台来。
In my first TED talk in 2006 I made al Gore get up on stage.
这是物理学家劳伦斯·克劳斯在6月15日的每周《科学讲座》播客上对中微子的描述。
That's physicist Lawrence Krauss on neutrinos, on the June 15th weekly Science Talk podcast.
他发现他自己并没有坐在火车站的小餐厅，而是在之前听教授讲座的观众席的凳子上。
He found himself sitting not in the station cafe but on the bench of the auditorium in which he had been listening to the professor's lecture.
从2012年之后，除了在一些收入颇丰的讲座上对国际问题喋喋不休之外，萨科齐先生的的确确在法国保持着低调。
Since 2012, Mr Sarkozy has indeed mostly kept a low profile in France, jetting about the world instead to give lucrative lectures.
图片新闻在讲座信息的基础上添加了图片。
Pictures News in talks on the basis of the information added to images.
在英国皇家学会一个叫做“生物灵感技术”的讲座上，Toumazou教授昨晚公告了此试验。
Prof Toumazou publicly announced the trials last night, in a lecture called "Bioinspired Technology" at the Royal Society.
5在“甘肃省领导干部‘富民兴陇’系列讲座”上作学术报告《富民强省的“浙江模式”》。
2012.5 Giving the academic report——"The lecture series of Leading cadres of Gansu Province: 'rejuvenate the Long and enrich the people' ".
去布里斯托尔大学参加面向社会讲座，因为讲座结束后那里会提供餐饮，还有一次白吃机会是在一家图书馆百年庆典上。
I went to the public lectures at Bristol University that had a buffet afterwards, and I went to the library's 100th birthday where they had a buffet as well.
公开发布的挝式包括出售发明，召开讲座，未规定保密协议(NDA)就向投资者展示，在杂志上发表等。
"Publicly available" includes selling the invention, giving a lecture about it, showing it to an investor without a non-disclosure agreement (NDA), publishing it in a magazine, and so on.
我们在纽约公共图书馆借的这本书，书中提到的许多教授都在我们父亲在昆明基督教青年会举办的讲座上发表过演讲。
We borrowed the book from the New York Public Library. Many professors mentioned were the speaker our father invited to give lectures at Kunming YMCA.
在美国一场数字精英会议上，盖茨表示“五年内，人们就可以免费在网上找到全世界最棒的课程讲座。
Speaking at a conference for the digital elite in the US he said that "five years from now on the Web for free you'll be able to find the best lectures in the world."
在美国一场数字精英会议上，盖茨表示“五年内，人们就可以免费在网上找到全世界最棒的课程讲座。
Speaking at a conference for the digital elite in the US he said that "five years from now on the Web for free you'll be able to find the best lectures in the world."
应用推荐